|
marebutkeun balung tanpa eusi (pa- |
|
awak. |
bandit, durjana, jalma jahat. |
|
ribasa), madukeun perkara nu teu aya ha- |
|
banda sasampiran (sasampeuran), |
bandrol, banderol, pita cuké dina bungkus |
|
silna; paisan. |
|
nyawa (umur) gagaduhan (paribasa), |
|
roko. |
|
tikel balung, ngaran tutuwuhan sabang- |
|
boh banda boh nyawa, Pangéran nu ka- |
|
harga bandrol, harga resmi ti pamarén- |
|
sa susuru, aya ogé nu nyebut patah tu- |
|
gungan. |
|
tah. |
|
lang. |
|
ngabanda, ngaborogod. |
bandul, babandul jam, bagian jam nu gu- |
| balungbang, kamalir gedé sarta jero tadah |
|
babandan, jelema nu dibanda, boyong- |
|
wang-gawing atawa beungbeurat ranté |
|
cileuncang. |
|
an. |
|
nu muterkeun roda-rodana. |
|
balungbang timur jalan gedé sasa- |
bandaleut, ngabandaleut, ngaleut. |
Bandung, dayeuh (ibukota) Propinsi Jawa |
|
puan (babasan), iklas, beresih haté. |
|
ngaleut ngeungkeuy ngabandaleut, |
|
Barat. |
| baluntas, ngaran tutuwuhan, sok dipelak di- |
|
ngembat-ngembat nyatang pinang |
bandung, ngabandung, ngaréndéng. |
|
jieun pager pakarangan, pucukna sok |
|
(kekecapan), dilarapkeun kana aleutan nu |
|
bandungan, parahu dua diréndéngkeun |
|
dilalab, aya kasiatna. |
|
kacida panjangna. |
|
sina ngantét. |
| balur, ubar nu ditinyuh terus diusap-usap- |
bandang, ngabandang, ngaboyong. |
|
ngabandungan, ngaregepkeun nu nya- |
|
keun kana awak; paparem. |
|
tali bandang, sarupaning tali siga |
|
rita, nu maca atawa nu ngajar kalawan |
|
dibaluran minyak, diulasan minyak. |
|
anyaman tina benang emas atawa pérak, |
|
anteb (saregep). |
| baluweng, bingung pisan. |
|
panglengkep pakéan dines. |
|
balé bandung, balé. |
| ban, 1. bagian luar gilinding kendaraan: a) |
bandar, 1. palabuan; 2. tangkulak: bandar |
bané, pédah, meureun wé: Daékeun sotéh, |
|
tina beusi (ban roda) b) tina karét teu di- |
|
sayuran, bandar hasil bumi jsté.; 3. jele- |
|
bané dipaksa. |
|
kompa (ban déman), c) tina karét dikom- |
|
ma nu ngaluluguan ngadu: bandar sintir, |
banéja, baki tina logam. |
|
pa (ban mobil, motor); 2. a) pita pama- |
|
bandar buntut nalo jsté. |
banén, bagong gedé. |
|
geuh: ban érloji tangan; b) ciri: ban go- |
|
sahbandar, sabandar, kapala palabu- |
|
tonggérét banén, tonggérét nu sorana |
|
longan pulisi militér, upamana; 4. galur: |
|
an. |
|
ngéngkréng. |
|
ban dina balap. |
bandéra, lawon nu jadi cicirén hiji nagara |
bang, 1. beureum; 2. badan anu dibéré we- |
|
ban méja bola, palipid méja boal beulah |
|
atawa badan. |
|
wenang ngajalankeun rupa urusan go- |
|
jero tina karét. |
|
geus labuh bandéra (babasan), geus |
|
lang duit: aya bang nagara, bang swasta. |
|
ngaban, négtogkeun kana ban, upamana |
|
diputus (perkara). |
|
ngabang, ngebang, ngabeureumkeun |
|
dina notog bola atawa dina maén kaléci. |
bandel, 1. kuat; 2. murugul, wangkelang, |
|
lawon ku cangkudu. |
| banaspati, jurig nu matana sakurilingna. |
|
mawa karep sorangan. |
|
dawuk bang, ules kuda, dawuk semu |
| banawasa, leuweung. |
bandeng, ngaran lauk laut nu sok dipiara di- |
|
beureum. |
|
alas banawasa (babasan), leuweung |
|
na émpang sisi laut. |
bangawan, walungan gedé: Bangawan Nil |
|
gerot. |
banding, 1. tanding, sasaruaan; 2. apél. |
|
ayana di Mesir. |
| bancang, ngabancang, nyocéng, nyokot |
|
ngabandingkeun, ngabanding-ban- |
bangbalér, dibangbalér, dipapalérkeun; |
|
sabagian: Ulah wani-wani ngabancang ka- |
|
ding, niténan dua barang (perkara) atawa |
|
palér. |
|
na modal usaha. |
|
leuwih, pikeun nganyahokeun bédana. |
bangbaluh, beungberat. |
|
bancang pakéwuh (kekecapan), éwuh. |
|
taya babandinganana (kekecapan), |
|
ngabangbaluhan, ngabeungbeuratan: |
| bancét, bangkong leutik. |
|
taya nu nyaruaan, kacida (alusna, bu- |
|
Ngabangbaluhan layon nu rék dikureb- |
| banceuy (basa baheula), kampung tempat |
|
ngahna jsté.). |
|
keun di laut; harti injeuman nyusahkeun: |
|
istal jeung tukang ngurus kuda karéta |
|
naék banding, ménta apél. |
|
Geus gedé, ulah hantem baé ngabangba- |
|
baheula. |
bandrangan, sarupa tumbak. |
|
luhan kolot. |
| banci, lalaki nu pasipatanana cara awéwé. |
bandrék, inumeun nu dijieun tina gula ka- |
bangban, ngaran tutuwuhan leuweung. |
| bancul, kaulinan barudak maké muncang. |
|
wung, pedes hideung jeung cabé areuy, |
|
kacanir bangban (babasan), kawiwi- |
| bancunur, bencut, menjekul dina sirah lan- |
|
digodog atawa diseduh ku cai ngagolak. |
|
rangan, meunang kaéra: Kudu mawa be- |
|
taran tidagor atawa keuna ku barang |
bandring, 1. alat paranti malédog-malédog- |
|
kel nu cukup, bisi kacanir bangban di pa- |
|
teuas. |
|
keun batu jaman baheula, dipaké di pang- |
|
nyabaan. |
| Banda, ngaran pulo di Maluku. |
|
perangan; 2. katepél; 3. batu ditalian ku |
bangbang, 1. potongan awak lalaki nu se- |
| banda, 1. kaboga; 2. borogod. |
|
bola panjang dipaké dina ngarucu langla- |
|
deng, tegep katénjona; 2. robahan tina |
|
harta banda, duit jeung barang. |
|
yangan. |
|
bambang, sesebutan ka satria pawayang- |
|
banda tatalangraga (paribasa), leuwih |
|
ngadu bandring, pakuat-kuat tali ban- |
|
an: Bangbang Arayana, Bangbang Aswa- |
|
hadé ngorbankeun banda, batan cilaka |
|
dring. |
|
tama; 3. kosong, beresih, bandingkeun |