|
cai rada gedé kaluar ti jero taneuh. |
|
paburu, paninggaran, pamatang, tukang |
|
nang karerepet mah, teu weléh hayang |
|
ngaburial, bijil tina taneuh ka luhur. |
|
moro. |
|
nulungan jeung ngahampura kasalahana- |
|
burial-buncelik, molotot nepi ka siga rék |
|
buruan, latar hareupeun imah. |
|
na, henteu téga ngantep. |
|
kaluar panonna jeung calangap, lantaran |
|
kembang buruan, budak nu keur se- |
burulu, kecap panganteur pagawéan kana |
|
sieun. |
|
deng lucu. |
|
barang sababaraha hiji nu kaluar tina ka- |
| burih, bagian eusi beuteung bangsa manuk |
|
buron, jalma nu keur ditéangan ku pulisi, |
|
rung upamana: Burulu cocoan téh dibu- |
|
tempat ngancurkeun (ngagiling) kahakan- |
|
lantaran boga dosa. |
|
dalkeun tina karung. |
|
anana. |
|
buburonan, 1. rupa-rupa sato leuweung |
burundul, burindil. |
|
leutik burih (babasan), leutik haté, bo- |
|
nu sok diboro; 2. sasatoan tironan dina |
burung, 1. teu jadi atawa teu tulus: kem- |
|
rangan. |
|
arak-arakan. |
|
bang burung, teu jadi buah; 2. palung, |
| burilak, borélak, ngaburilak, ngagurilap, |
burubul, kecap panganteur pagawéan kana |
|
gélo, siwah, owah. |
|
ngaluarkeun atawa malikkeun cahya nu |
|
daratangna jalma loba babarengan: Cék |
|
teu (moal) burung, jadi, tangtu: Ari di- |
|
matak sérab. |
|
jurupantun, "Burubul ménak ti kidul aleut- |
|
leukeunan mah teu burung bisa; Sanajan |
| burindil, euweuh buluan (hayam jsb.); harti |
|
an para tumenggung, ..." |
|
padanyaram ogé, moal burung dilakonan. |
|
injeuman, béak bandana, lantaran hirup |
burubut, kecap panganteur pagawéan kana |
|
pabuburung, parurugi lantaran teu nga- |
|
teu bener. |
|
maruraganana bubuahan. |
|
laksanakeun urusan nu tadina geus dipu- |
| buringhas, buringas, pasemon semu reu- |
|
murubut, maruragan meh baréng: Jam- |
|
tuskeun babarengan. |
|
was atawa sieun: Nu kasurupan patutna |
|
bu murubut digebregkeun dahanna. |
|
burung palung dulur sorangan (ba- |
|
buringas. |
burudul, murudul, lalésotan atawa maru- |
|
basan), saharti jeung buruk-buruk papan |
| buringkal, kecap panganteur pagawéan ka |
|
ragan (buuk, bulu hayam tina kamocéng |
|
jati. |
|
nu kaluar ngagentak ti jero taneuh nu di- |
|
jsté.). |
|
nu burung diangklungan, nu édan |
|
kali: Barang geus dipacul rada jero, ari |
buruh, 1. pagawé, jalma nu ngajual tanaga- |
|
dikendangan (babasan), nanggap carita |
|
buringkal téh belut sagedé leungeun! |
|
na: buruh pabrik, karéta api jsté.; 2. la- |
|
gedebul rahul atawa nu "ngécap" kawas |
| burinyay, 1. cahaya kilat atawa cahaya lis- |
|
dang, tanaga, upah: Sabaraha buruhna |
|
nu heueuh, malah dihaja sina leuwih nga- |
|
trik jsb. nu katénjona ngan sakeudeung: |
|
digawé di dinya téh? |
|
buih. |
|
Ngan katénjo burinyayna waé, ari gulu- |
|
muruhan, méré buruh atawa méré upah. |
|
teu ngalarung nu burung, teu nyé- |
|
dugna teu kadéngé.; 2. kecap panganteur |
|
muruhkeun, nitah digawé kalawan méré |
|
sakeun nu édan (babasan), ngalajur |
|
pagawéan kana cahaya kilat jsb.: Buri- |
|
buruh. |
|
napsu sahwat satakerna geus teu pipilih |
|
nyay, jelegér gelap sada deukeut naker! |
|
buburuh, nyiar kipayah ku gawé badag. |
|
deui. |
| burintik, sabangsa kerepus tina lalamakan |
|
buburuhun, teu éra ngalakukeun paga- |
burungkul, tingburungkul, buburungkulan, |
|
paranti orok. |
|
wéan kasar. |
|
1. gegerenjilan henteu (tacan) dalit ngahi- |
| burisat, paburisat. |
|
buburuh nyatu diupah béas (baba- |
|
ji: Adonan téh tingburungkul (buburung- |
| burit, waktu dina rék béakna beurang, wanci |
|
san), diajar bari meunang tunjangan, |
|
kulan) kénéh; 2. mangrupa bagian-bagian |
|
sariak layung atawa wanci magrib. |
|
meunang dua rupa kauntungan. |
|
anu kasar, sarta bangunna méh baruleud: |
|
ngabuburit, ngalantung ngadagoan bu- |
burujul, wuluku teu maké lanjam. |
|
Aspal Buton méméh dipékprékan mah |
|
rit, biasana pasosoré bulan Puasa, ari da- |
|
ngaburujul, ngawuluku tanah darat (te- |
|
tingburungkul (buburungkulan). |
|
tang deui ka imah geus waktu buka. |
|
galan). |
burusut, borosot: Orok téh burusut tuluy, |
|
buritan, bagian tukang tina parahu, ka- |
buruk, 1. ruksak jeung ambeuna geus teu |
|
dilahirkeun tuluy maot harita; Béas dibu- |
|
pal jsb. |
|
ngeunah, biasana geus teu ngeunah dida- |
|
rusutkeun tina karung, dikaluarkeun gan- |
| buron, buru. |
|
har, iwal ti nu dihaja sina buruk heula: Ru- |
|
cang. |
| bursa, tempat jual-beuli duit asing, saham- |
|
pa-rupa dagé jeung berekan saenyana |
burut, kondor, hérnia, kasakit gedé "kanjut", |
|
saham, obligasi jsté. |
|
kadaharan geus buruk.; 2. ruksak lanta- |
|
lantaran aya sabagian peujit moncor ka |
| buru, lemesna ngabujeng, muni atawa moro; |
|
ran geus heubel teuing (pakéan jsb.). |
|
dinya. |
|
boro. |
|
lauk buruk milu mijah, piritan milu |
buruy, anak bangkong nu hirup kénéh dicai. |
|
kaburu, bisa datang dina waktuna: Hadé- |
|
endogan (paribasa), pipilueun nyarita |
|
ngaburuy (babasan), nyaneut teu maké |
|
na tadi téh kaburu kénéh nungkulan di- |
|
atawa ilubiung kana sarupaning urusan, |
|
lalawuhna. |
|
rapalanana |
|
padahal lain cahakna atawa ahlina. |
bus, kecap panganteur pagawéan kana abus |
|
buru-buru, lemesna énggal, sing gan- |
|
buruk-buruk papan jati (babasan), sa- |
|
(abuskeun). |
|
cang: Buru-buru atuh leumpang téh! |
|
najan ngéwa atawa ambek ka dulur atawa |
busak-basik, burak-barik, |
|
buburu, lemesna bubujeng, moro; boro. |
|
ka baraya nu landes, ari manéhna meu- |
busana, papakéan. |