| telor asin, 1. endong meri nu diasin; 2. |
|
injeuman, dicaritakeun satarabasna. |
|
katempuhan buntut maung (pariba- |
|
ngaran warna saperti endog meri nu |
tembus, parat: Téng waja henteu tembus |
|
sa), teu pupuguh nanggung kasalahan |
|
diasin, warna bulao langit. |
|
ku pélor bedil, teu bisa nepi ka totos ata- |
|
batur. |
| telu, tilu. |
|
wa tosblong. |
tempur, 1. tempuh; 2. gebar (bilangan la- |
|
mintelu, 1. dulur mintelu, dulur turunan |
|
tembusan (surat), lambaran kadua |
|
won): satempur = sagebar, salambar |
|
katilu, anak paman (bibi, ua) mindo; 2. |
|
jsté. nu diketik maké kertas karbon. |
|
panjang. |
|
ngaran tatabeuhan bagian gamelan. |
temen, nemen, enya-enya, lain heureuy. |
temu, tinemu, pinanggih atawa meunang: |
|
pertelon, robahan tina perteluan (per- |
|
satemenna, saenyana, saéstuna. |
|
teu tinemu kamarasan, teu meunang ka- |
|
tiluan), tempat ngahijina jalan ti tilu ju- |
|
temen-tinemenan, temen wekel, |
|
marasan, teu pinanggih jeung kasenang- |
|
rusan, jalan ngolécér. |
|
enya-enya usaha atawa ihtiar bari tawe- |
|
an. |
|
mertelon, ngabagi hasil tanah, sabagi- |
|
kal. |
|
panemu, pamanggih, luang. |
|
an keur nu boga tanah, dua bagian keur |
|
konéng temen, konéng bener nu sok |
|
élmu panemu, élmu pangaweruh |
|
nu ngagarap atawa sabalikna; banding- |
|
dipaké sambara. |
|
jeung luang. |
|
keun maparo. |
|
awi temen, awi nu siga awi tali, tapi |
temulawak, konéng gedé, sok dipaké |
| teluh, jampé pamaké keur hasud ka batur, |
|
ipis, kurang kuat dipaké dangdanan, |
|
ubar. |
|
sina gering atawa sina maot; banding- |
|
alus dipaké rakit (kacida ngambangna). |
teng, kecap panganteur pagawéan kana |
|
keun werejit. |
temon, nemonan, manggihan atawa |
|
leumpang atawa lumpat. |
|
neluh, nyilakakeun batur ku teluh. |
|
nyampeurkeun ka nu nyalukan. |
|
tung-teng, teng ka ditu, teng ka dieu: |
|
tukang teluh, jalma hianat nu sok ne- |
|
sapatemon, sacombana, saresmi; ban- |
|
Jalma tung-teng néangan budak nu leu- |
|
luh. |
|
dingkeun temu. |
|
ngit teu puguh-puguh, sababaraha jele- |
|
teluh baraja, ngaran sarupaning kasa- |
tempat, 1. enggon atawa wadah; 2. pa- |
|
ma tinggaridig ka ditu ka dieu |
|
kit sarap, sok ngalenggerek upama nénjo |
|
matuhan ungkluk. |
tengah, 1. paro atawa per dua; 2. tempat |
|
getih loba, kawas nu diteluh. |
|
nempatan, nyicingan. |
|
nu (kira-kira atawa persis) sarua ang- |
|
teluh kéjo, ngarasa tunduh lantaran |
|
ditempatkeun, diwadahan (barang), |
|
gangna ti unggal sisi atawa ti tungtung |
|
seubeuh teuing dahar. |
|
atawa dibéré tempat cicing atawa tem |
|
duanana: Puseur sirkel ayana persis di |
|
teluh anggel, teu ngareunah rarasaan, |
|
pat digawé (jelema): Lolobana pagawé |
|
tengah, di tempat nu sarua anggangna |
|
lantaran seubeuh teuing saré. |
|
nagara téh hayang ditempatkeun di ko- |
|
ti sisi mana baé; Di tengah perjalanan |
| teluk, bagian sisi laut nu nyolok ka darat; |
|
ta baé. |
|
atawa di satengahing jalan, di tempat |
|
sabalikna tina tanjung. |
tempo, nempo, 1. nujukeun atawa nga- |
|
nu kira-kira sarua jauhna ti panginditan |
| temah, kajadian. |
|
rahkeun panénjo ti tempat nu diwatesan |
|
jeung ti nu dijugjug. |
|
temahna, kajadianana atawa balukar- |
|
(lawang panto jsté.) ti jero ka luar ata- |
|
satengah, 1. saperdua, ½; 2. méh sa- |
|
na. |
|
wa sabalikna pikeun nénjo sarupaning |
|
rua jeung: satengah lumpat, méh sarua |
|
pitemaheun, pibalukareun, perkara nu |
|
barang jsb.: Kuring nempo ka luar, sa- |
|
jeung lumpat, leumpang gancang pisan. |
|
bakal kajadian. |
|
bab aya nu pupuntenan, hayang nénjo |
|
nengah, maparo; paro. |
|
nemah, mondokan (awéwé). |
|
saha nu pupuntenan.; 2. néang atawa |
|
nengahkeun, maparokeun (sawah |
|
nemahan, ngarandapan atawa ngala- |
|
ngalayad: nempo nu gering, néang ata- |
|
jsté.). |
|
konan: nemahan pati. |
|
wa ngalayad nu gering. |
|
tengahan, ngaran duit logam (baheu- |
|
temah wadi, ngabédakeun hadé jeung |
|
nempoan alak-ilik aya nu ditéangan: |
|
la), pangajina ½ rupia. |
|
goréng: Budak leutik mah can nyaho te- |
|
Ma Iti dodongkoan nempoan kolong, su- |
|
buana panca tengah, dunya, diang- |
|
mah wadi, can bisa ngabédakeun mana |
|
gan aya hayamna, alak-ilik ka kolong. |
|
gap aya di tengah alam kabir. |
|
nu hadé, mana nu goréng. |
|
tempa-tempo, sababaraha kali nem- |
|
panengah, jelema nu lanceukna sarua |
| tembang, basa dangdingan maké aturan |
|
po: Ulah sok tempa-tempo ka kamar ba- |
|
lobana jeung adina, jadi aya di tengah: |
|
pupuh; lemesna sekar. |
|
tur, teu pantes! |
|
Arjuna sok disebut putra panengah Pan- |
|
nembang, ngalagukeun tembang; le- |
tempuh, nempuh, ngarurug atawa nara- |
|
dawa. |
|
mesna mamaos. |
|
jang. |
|
satengah buah leunca (kekecapan), |
| tembé, nembé. |
|
nempuhkeun, neumbleuhkeun, ngabo- |
|
kurang ingetan, méh sarua jeung gelo. |
| tembey, mitembeyan. |
|
ngankeun ka batur sarta ménta ganti. |
tengangé, tangangé, tengah poé. |
| tembrak, nembrak, katémbong kalawan |
|
katempuhan, kudu ngagantian atawa |
tenga-tengo, tempa-tempo atawa laha- |
|
atra atawa écés, taya aling-aling. |
|
kudu menerkeun lantaran urang nu sa- |
|
loho. |
|
nembrakkeun, disina nembrak; harti |
|
lah. |
tengen, lemesna tina katuhu; sabalikna ti- |