|
némbongan, ngébréhkeun diri. |
téngé, sora téngé, sora lalaki sawawa |
|
dengkeun dina palupuh, tuluy paraji nén- |
|
patémbongan, silihébréhkeun diri. |
|
nu kawas sora awéwé. |
|
jrag éta palupuh, maksudna supaya éta |
|
témbong gelor (kekecapan), siga deu- |
ténggék, téténggék, ngaran sarupaning |
|
orok upama geus gedé ulah rénjagan. |
|
keut padahal jauh (tempat). |
|
sato sabangsa tutut nu hirup di darat (di- |
ténong, téténong, ngaran wadah pikeun |
témbrés, némbrés, écés, katémbong ka- |
|
na sisindiran disebut tutut gunung, ké- |
|
neundeun deungeun sangu tina anyam- |
|
lawan tétéla, upamana gambar warna |
|
ong reuma). |
|
an awi nu maké soko jeung turub nu ka- |
|
bodas dina latar héjo. |
ténggor, nénggor, malédog. |
|
rancang, bangunna biasana buleud. |
témpas, némpas, ngomong atawa nem- |
téngkas, néngkas, nyépak suku batur, |
téosopi, tasaup. |
|
bang nuluykeun hanca batur. |
|
supaya rubuh; bandingkeun ngaréngkas, |
tép, kecap anteuran kana panas, upamana |
|
silihtémpas, patémbalan saperti nu |
|
réngkas. |
|
nyabak barang nu panas pisan. |
|
nembang dina upacara buka-pintu. |
téngkép, néngkép, nahan supaya sina |
|
néréptép, karasa panas ku dampal su- |
témpé, ngaran kadaharan sarupaning on- |
|
eureun atawa ulah sina tarik teuing: |
|
ku saperti keur nincak jalan aspal tengah |
|
com tina kacang kadelé, sok aya ogé nu |
|
néngkép bal (ku suku), néngkép sora |
|
poé éréng-éréngan. |
|
nyebut oncom témpé. |
|
tatabeuhan jsté. (ku ramo atawa ku |
tépa, keuna ka nu séjén (kasakit). |
témpél, némpél, napel atawa nyambung |
|
leungeun); bandingkeun tangkep. |
|
népaan, ngalantarankeun tépa ka ba- |
|
saeutik (barang leutik kana barang nu |
téngténg, ngaran sarupaning amis-amis ti- |
|
tur. |
|
leuwih gedé). |
|
na béas ketan jsté. sabangsa noga suuk. |
|
katépaan, kakeunaan ku kasakit ti ba- |
|
gambar témpél, gambar dina kertas |
|
néngténg, nguyup lahang nu nyésa ku |
|
tur. |
|
nu sanggeus dibaseuhan bisa dipindah- |
|
ditonggéngkeun lodongna (kabiasaan ba- |
|
népakeun, ngahaja sina tépa ka batur. |
|
keun sina némpél kana kaca jsté. |
|
rudak). |
|
népakeun jurig pateuh (paribasa), |
|
tumbu-témpél, ditumbu (ku lamak heu- |
|
diténgténgkeun, nonggéngkeun (wa |
|
ngababawa susah ka batur atawa min- |
|
reut) lantaran kurang bahan (papakéan |
|
dah barang éncér) sina kosong pisan. |
|
dahkeun kasusah ka batur. |
|
jsté.). |
|
ditangtang-diténgténg dijieun bon- |
téplak, néplak, nurun atawa niron batur |
|
lampu témpél, lampu témbok, lampu |
|
téng sapasi (babasan), digulang-gapér. |
|
(tulisan, gambar jsté.). |
|
nu sok ditémpélkeun (dikaitkeun) kana |
téngtét, néngtét, (barang leutik) katém- |
|
téplakan, tulisan, gambar jsté. beu- |
|
bilik atawa témbok. |
|
bong saeutik: Budak téh huntuna kakara |
|
nang néplak. |
témpo, waktu. |
|
néngtét; bandingkeun nongtot. |
tépok, tétépokan, bagian luar tina puhu |
|
némpo, milih waktu anu mustari pikeun |
téngtog, néngtog, négtog, tégtog. |
|
pingping nu rada legok. |
|
datang ka tempat nu aya araheunana: |
ténis, ngaran sarupaning kaulinan saperti |
|
patépok, usum loba nu kawin, lantaran |
|
Baheula mah ilahar disebut némpo, baru- |
|
batminton, tapi nu ditepakna bal karét, |
|
ku kasieun atawa kahariwang tina hal ka- |
|
dak nu ngadon tarawéhna ka masjid |
|
rakétna leuwihgedé, rambangna handap. |
|
amanan. |
|
ngajojoan mamaleman téh, pédah sok |
|
ténis méja, pingpong. |
tér, ngaran sarupaning cét hideung tina |
|
réa tumpeng. |
ténjo, nénjo, sedengna ningal; lemesna |
|
areng batu atawa minyak bumi. |
|
némpoan, méré waktu pikeun mikir ata- |
|
ningali; 1. ngagunakeun panon dituju- |
|
ngetér, mulas ku tér supaya (kai jsté.) |
|
wa migawé sarupaning perkara. |
|
keun kana sarupaning barang: Nénjo nu |
|
leuwih awét kapakéna. |
|
ménta témpo, ménta dibéré waktu; le- |
|
ngaliwat; 2. bisa ngagunakeun panon |
téré, lemesna kawalon. |
|
mesna nyuhunkeun sarantos. |
|
sakumaha mistina; sabalikna tina lolong. |
|
indung téré, pamajikan bapa urang, la- |
ténda, 1. kémah, iimahan tina lawon; 2. la- |
|
teu nénjo, lolong. |
|
in indung anu ngalahirkeun urang. |
|
langit kulambu, sado jsté. |
|
nénjoan, ngilikan. |
|
anak téré, anak sampakan ti salaki ata- |
téndok, diténdok, (munding) diliangan |
|
nénjokeun, ngawaskeun. |
|
wa pamajikan. |
|
(ditojos) antara liang irungna supaya bi- |
|
téténjoan, barang-barang nu katénjo. |
|
dulur patétéréan, anak indung téré |
|
sa ngasupkeun kaluhan. |
|
sapanénjo, ukuran jauh sarua jeung |
|
atawa anak bapa téré. |
|
panéndok, alat paranti néndok mun- |
|
tungtung deuleu. |
|
ditérékeun, jadi boga indung téré ata- |
|
ding. |
ténjrag, nénjrag, ngeunakeun keuneung |
|
wa bapa téré, lantaran nu jadi bapa ata- |
téng, 1. kecap anteuran dina "téng manuk |
|
kana taneuh atawa lanté kalawan nga- |
|
wa nu jadi indung kawin deui ka nu séjén. |
|
téng, anak merak kukuncungan"; merak; |
|
gentak jeung maké tanaga. |
|
dianak-térékeun (harti injeuman), di- |
|
2. (ngaran sarupaning lantéra kertas; 3. |
|
nénjrag bumi, ngadedel lemah. |
|
wilah-wilah, dikurangan hakna ti nu sé- |
|
tangki. |
|
téténjrag, nénjrag sababaraha kali tan- |
|
jén padahal kuduna disaruakeun. |
|
téng waja, mobil waja, sarupaning ken- |
|
da ambek. |
|
pacar téré, balsemin, ngaran sarupa- |
|
daraan perang. |
|
diténjrag, orok direureuwas ku dike- |
|
ning tutuwuhan nu sok dipelak di paka- |