|
potong. |
|
na nu sok diais ku dalang. |
|
surup jeung kaayaan. |
|
nilas, ngadék sakali nepi ka potong. |
tilu, ngarang bilangan: 1 + 2 = 3. |
|
timbangan, parabot paranti ngukur |
|
ngadék sacékna, nilas saplasna |
|
nilukeun, ngabagi sina jadi tilu bagian. |
|
beuratna barang. |
|
(paribasa), jujur, tara linyok tara bo- |
|
tiluan, tilu jelema. |
|
satimbang (paré), satengah dacin ata- |
|
hong, sagala rupa sawajarna. |
|
tilueun, bisa dijadikeun tilu barang. |
|
wa satengah pikul. |
|
tilas tepus, tepus. |
|
tiluaneun, pikeun tilu urangeun. |
|
timbang taraju, pangadilan. |
|
awak satilas (kekecapan), awak nu se- |
|
tiluna, hajat tiluna, sidekah pikeun nu |
|
taya tinimbangan, teu adil. |
|
deng, lenjang, hadé potongan. |
|
maot dina poé katilu sabada maotna. |
timbel, sangu akeul nu haneut kénéh dilu- |
| tilawat, bacaan atawa babacaan. |
|
pertelon, telon. |
|
lun ku daun cau, supaya lila pulenna. |
|
tilawatil Qur'an, bacaan (cara maca) |
tim, sarupaning sangu liwet leuleus, diasak- |
timbir, témbér. |
|
Qur'an. |
|
anana dina wadah nu diseupan. |
timbreng, sepi atawa tiiseun (lembur nari- |
|
sujud tilawat, sujud waktu maca Qur- |
timah, ngaran sarupaning logam anu leu- |
|
kolot jsté.). |
|
'an palebah ciri "sajdah" (nyelang sujud |
|
wih babari leyur ku panas batan emas |
timbris, parabot paranti ngeuyeut-ngeu- |
|
heula sakali). |
|
jsté. |
|
yeut taneuh (panyaeuran jsté.) supaya |
|
hormat tilawat ka sepuh, ngahormat |
|
timah sari, timah paranti matri. |
|
padet. |
|
sarta getén ka indung-bapa, mindeng ha- |
timang, nimang, nanggeuy orok atawa |
|
nimbris, madetkeun taneuh ku timbris. |
|
diah ku maca Qur'an jsté. upama kolot |
|
budak leutik bari diayun-ayun saeutik |
timbul, mucunghul, némbongan ti jero cai |
|
geus maot. |
|
atawa dijungjung-jungjung tanda asih. |
|
jsté. |
| tilem, 1. kalem, ngalelep ka jero cai; ban- |
|
ngaran panimang, ngaran nénéhna, |
|
tilem-timbul (kekecapan), sakapeung |
|
dingkeun silem, teuleum; 2. ngaleungit, |
|
saperti Muhtar jadi Utang atawa Utay, |
|
kalem, sakapeung timbul; harti injeuman, |
|
jadi siluman jsb.: Béjana Raja Pajajaran |
|
Maemunah jadi Mumun jsté. |
|
aya mangsana apes, aya mangsana ja- |
|
anu teu kersaeun taluk ka balad Islam |
|
Timang-Titi, Jemplang-Titi, ngaran la- |
|
ya. |
|
nu ngarurug, tilem katut pangiringna. |
|
gu tembang. |
|
nimbul, malédog, nénggor. |
| tileng, téléng, tapi nenjona semu ka luhur. |
timba, émbér jsté. ditalian paranti ngala |
timburu, sangkaan goréng ka batur. |
| tilep, nikel atawa ngalipet (barang ipis, sa- |
|
cai ti jero sumur. |
|
timburuan, boga rasa timburu (pamaji- |
|
perti lawon jsté.). |
|
nimba, ngala cai ku timba; sénggotan. |
|
kan ka salaki atawa sabalikna), nyangka |
|
nilepan, sina nilep sababaraha kali (ba- |
timbal, ditimbal, (citéh dina téko) ditam- |
|
midua pikir. |
|
rang rubak). |
|
bahan cai panas, supaya ulah medok |
|
ditimburukeun, disangka midua pikir. |
|
titilep, nilepan barang leuwih ti hiji, sina |
|
teuing, atawa supaya jadi haneut deui. |
|
galak timburu (kekecapan), kacida - |
|
bérés jeung supaya babari neundeunna. |
|
panimbal, poci. |
|
timburuanana. |
| tilik, nilik, nénjo, mandang: Nilik saréatna |
|
timbalan, lemesna tina paréntah. |
timpah, nimpahan, mayar harga barang |
|
mah, boa nu gering téh moal panjang |
|
nimbalan, maréntah. |
|
saméméh barangna katampa: Timpah |
|
deui umurna, nénjo saréatna ... atawa |
|
nimbalkeun, maréntahkeun. |
|
wé tah Rp 500,- keun baé barangna |
|
ceuk panénjo mah …. |
|
sumuhun timbalan (basa luhur), su- |
|
mah isukan atawa pagéto! mayar ti heu- |
|
nilik-nilik, ngawas-ngawas. |
|
muhun dawuh, leuwih hormat ti sumu- |
|
la wé …. |
|
nilik diri, ngawas-ngawas diri sorangan |
|
hun. |
|
nimpahan paré, mayar harga paré nu |
|
(dina eunteung jsté.) atawa mikiran la- |
timbang, nimbang, 1. ngukur atawa nga- |
|
can diala; ijon. |
|
lampahan diri sorangan. |
|
nyahokeun beuratna barang: nimbang |
|
hatur timpah nuhun (harti injeuman), |
|
panilik, purah mariksa pagawéan ba- |
|
paré jsté.; 2. mikiran (perkara) kumaha |
|
nganuhunkeun pitulung batur nu diarep- |
|
wahan. |
|
mutusna. |
|
arep kénéh. |
|
panilik sakola, pagawé nagara salu- |
|
ngukur ka kujur nimbang ka awak |
|
ditimpah, diteunggeul jsté. kadua ata- |
|
hureun kapala SD purah mariksa kaaya- |
|
(babasan), mikiran sarupaning perkara |
|
wa katilu kalina. |
|
an sakola-sakola, kamajuan murid-murid |
|
luyu-henteuna jeung kaayaan diri so- |
timpal, satimpal, sabanding atawa sa- |
|
jsté. |
|
rangan. |
|
tanding: meunang wawales anu satim- |
|
ditilik ti gigir lenggik, ditingal ti tu- |
|
nimbang-nimbang, ngira-ngira kuma- |
|
pal, wawales anu sabanding jeung do- |
|
kang lenjang, diteuteup ti hareup |
|
ha pihadéeunana, jalankeun atawa en- |
|
sana. |
|
sieup (basa bujangga), ngagambarkeun |
|
tong. |
timpug, balédog, timbul. |
|
nu geulis taya cawadeunana. |
|
tinimbang, dibandingkeun jeung perka- |
timpuh, ampuh, lungguh (awéwé). |
| tilil, ngaran manuk sawah (ranca), leutik. |
|
ra séjén. |
timu, 1. panggih: timu ti jalan, panggih ti |
| tilingting, ngaran dogdog réog pangleutik- |
|
narimbang, narimbangan, saimbang, |
|
jalan; 2. nyaho, apal: teu timu, teu nya- |