|
bedil tinggar, bedil modél baheula. |
|
pabrik tinun, tempat nyieun lawon ma- |
|
panas-tiris, sakapeung ngarasa panas |
|
paninggaran, paburu, tukang moro nu |
|
ké mesin, sok disebut pabrik tékstil. |
|
sakapeung tiris lantaran muriang panas. |
|
maké bedil; bandingkeun pamatang. |
tinyuh, ninyuh, ngucurkeun cai atawa ba- |
tirkah, barang titinggal nu maot, barang |
|
tinggar kalongeun (kekecapan), geus |
|
rang éncér lianna kana barang tuhur (sa- |
|
jsté. wariskeuneun. |
|
teu nurut kana papatah, lantaran min- |
|
bangsa tipung) sina ngahiji: ninyuh kopi, |
tiron, niron, niru, nurutan, nyonto. |
|
deng teuing dicarékan. |
|
nyeduh kopi ku cai panas; ninyuh tipung |
|
titiron, barang tiruan. |
|
tinggar-manuk, panggantungan, tem- |
|
cét ku minyak, nyampuran tipung cét |
tirta, cai; sok dipaké ngaran jelema: Tirta- |
|
pat ngahukum jelema ku digantung. |
tip, 1. peresén (ka jongos hotél jsté.); 2. |
|
atmaja jsté. |
| tinggur, ninggur, 1. neunggeulan leu- |
|
wancahan tina tiprékorder, alat pikeun |
tiru, niru, niru-niru, niron-niron, nurut- |
|
ngeun kawung lalaunan, supaya bijil la- |
|
"ngarékam" sora jeung nimbulkeunana |
|
an. |
|
hangna; 2. ngihtiaran supaya susu awé- |
|
deui saperti mesin ngomong. |
|
tiruan, tiron, titiron. |
|
wé nu geus saat sina ayaan deui cisusu- |
|
ditip, dirékam; rékam. |
tiruk, niruk, nyocog, atawa niir. |
|
na, upamana keur nyusuan orok nu di- |
tipar, pihumaeun méméh disasap atawa di- |
tisi, nisi, ngajarumat; jarumat. |
|
tinggalkeun maot ku indungna. |
|
pacul. |
tisna, seukeut; sok dipaké ngaran jelema: |
|
paninggur, sarupaning gagandén pa- |
tiplek, ngaran sarupaning bubu paranti |
|
Tisnawijaya, Sutisna jsté. |
|
ranti ninggur. |
|
ngala lélé, sok aya ogé nu nyebut bubu |
tisor, ngaran sarupaning lawon keur papa- |
| tingkah, tingkah laku, tingkah polah, |
|
diuk. |
|
kéan lalaki. |
|
kalakuan, paripolah. |
tipu, nipu, ngabobodo batur, malsu supaya |
tisuk, ngaran tangkal sabangsa waru, tapi |
|
satingkah saparipolah, sagala rupa |
|
meunang untung. |
|
laleceng, kulitna sok dilulub, dijieun tam- |
|
kalakuan atawa laku lampah. |
|
panipuan, tukang nipu atawa perkara |
|
bang. |
|
ningkah, cetaan, loba laga. |
|
nu dipaké nipu: Sing ati-ati upama rék |
titah, nitah, ménta ka sahandapeun, su- |
| tingkeb, ningkeb, nutupan kalawan rikat: |
|
barangbeuli ti nu saliwat atawa kabita |
|
paya ngalampahkeun kahayang urang; |
|
ningkeb sayang manuk, ngadodoho sa- |
|
ku nu nawaran pagawéan, ayeuna mah |
|
lemesna miwarang; sedengna ngaju- |
|
yang manuk sarta nutupan kalawan rikat, |
|
loba pisan panipuan, loba tukang nipu |
|
rung; bandingkeun maréntah: nitah bu- |
|
supaya manukna ulah hiber. |
|
jeung perkara bohong. |
|
dak ka warung, nitah maca ka murid |
|
tingkeban, tangkeban, dingding wa- |
|
katipu, kabobodo, kabelejog, ngaran- |
|
jsté. |
|
rung beulah hareup nu bisa dibuka saba- |
|
dapan rugi ku tukang nipu. |
|
nitahan, nitah ka nu (rada)jauh. |
|
gian dilipetkeun ka luhur jeung sabagian |
tipung, béas, tarigu jsté. ditutuan atawa |
|
titahan, 1. jelema nu dititah; 2. perkara |
|
deui ka handap (maké éngsél). |
|
digiling nepi ka ngeprul. |
|
nu kudu dilampahkeun ku nu dititah. |
|
sidekah tingkeban, babarit. |
|
nipung, nyieun tipung (béas). |
titél, 1. gelaran kaménakan atawa kasarja- |
| tingker, ningker, ngepung (musuh, tem- |
|
kauntun tipung (sisindiran), kalaksa- |
|
naan: Prof. Dr. Rd. Jayadiningrat; 2. ju- |
|
pat penjahat jsté.). |
|
nakeun, hasil maksud (untun tipung = |
|
dul buku jsté. |
|
katingker, kakepung. |
|
laksa). |
titén, taliti, rumawat; sabalikna tina talé- |
| tingkes, tingkesan, conto poléng nu rék |
|
pais-tipung, ngaran kadaharan luma- |
|
dor. |
|
diturutan ku nu ninun. |
|
yan tina tipung nu diuyahan atawa digu- |
|
niténan, mariksa kalawan taliti: Niténan |
|
ningkes, 1. nyieun tingkes; 2. nyieun |
|
laan tuluy dipais. |
|
basa nu dipaké dina surat-kabar jsté. |
|
tingkesan atawa ringkesan carita; 3. |
tirakat, ngabersihan diri ku tapakur atawa |
|
remen pisan manggihan basa anyar. |
|
nyurupkeun papakéan (samping jeung |
|
ku ngisat diri, biasana di tempat nu sepi. |
titi, ati-ati; bandingkeun taliti (titi + al). |
|
kabaya) supaya payus katénjona. |
tiras, benang beunang mautan tina encit. |
|
tata-titi, tata. |
| tingkreb, tingkeb. |
tirem, ngaran sarupaning haremis laut, |
|
titimangsa, tanggal; mangsa. |
| tingleu, ditingleu, diawas-awas. |
|
ngeunah didahar. |
titih, 1. kaungkulan; 2. ninggang; ting- |
| tinimbang, ti batan; timbang. |
tirilik, kecap panganteur pagawéan kana |
|
gang. |
| tinjel, tinjul, ninjel, nekenkeun tungtung |
|
leumpang gancang budak. |
|
titih-rintih, alon, sabar, ati-ati; sabalik- |
|
ramo kana awak batur, biasana kana |
|
taralak-tirilik, leuleumpangan ka ditu, |
|
na tina garudas-garidus. |
|
cangkéng. |
|
ka dieu (budak leutik). |
|
katitih, éléh atawa kaéléhkeun, kaung- |
| tinjul, tinjel. |
tiris, rasa awak ku hawa tiis atawa lanta- |
|
kulan ku batur. |
| tinun, ninun, nyieun lawon keur papakéan |
|
ran kasakit, kabulusan jsté. |
|
nitih, lemesna tina nincak atawa tum- |
|
jsté. tina kantéh atawa benang; lemesna |
|
nirisan, ngadégdég sarta kukurayeun |
|
pak: nitih kuda, tumpak kuda. |
|
nepa. |
|
tiris (nu muriang); sabalikna tina manas- |
|
titihan, gamparan jsb. nu dipaké nincak. |
|
paninunan, paranti ninun. |
|
an. |
titik, cecek, peun: titik aksara, titik tukang- |