|
lih wanci nu mustari. |
pecuk, ngaran manuk sabangsa kokon- |
|
balong tempat megarkeun (endog) lauk. |
|
dipecah, dibagi-bagi. |
|
dangan. |
|
pamegaran oray, kulit atawa sisit |
|
pecahan, angka pecahan, angka bi- |
pecut, alat paranti ngarangkét kuda jsté. |
|
urut oray megar. |
|
langan kurang ti hiji: 1/2 atawa 0,5 jsté. |
|
oray pecut, oray anu mecut pisan bun- |
pegat, 1. potong lantaran dipanteng teu- |
|
barang beulah-pecah, barang nu sok |
|
tutna, teu kaasup oray matih. |
|
ing (benang, tali jsté.); 2. eureun, petot, |
|
peupeus tina gelas, poslén jsté. |
|
mecut, 1. ngarangkét ku pecut; 2. né- |
|
kendat: teu pegat asih, teu kendat ata- |
|
pecah beling, kejibeling, ngaran sa- |
|
ros kawas pecut. |
|
wa teu petot asih; 3. pisah. |
|
bangsa tutuwuhan, daunna kasap méh |
|
dipecutan, 1. dirangkétan ku pecut; 2. |
|
megat, ngeureunkeun atawa ngaha- |
|
kawas daun hampelas, sok dipaké ubar. |
|
harti injeuman, dikerasan atawa diha- |
|
langan: megat sado, ngadagoan sado li- |
|
pecah dada, tohtohan, nemahan pati |
|
yoh-hayoh: Éta mah budak kudu dipe- |
|
wat rék sina eureun; megat musuh, nga- |
|
atawa béla pati: Ulah mangmang, ulah |
|
cutan baé, kakara daék ngaji. |
|
halangan musuh ulah sina terus maju. |
|
salempang, sing percaya, dina émprona |
peda, kokopong, lauk kembung nu geus di |
|
megatkeun, mutuskeun: Megatkeun |
|
kaula wani pecah dada ngabélaan andi- |
|
asin, pindangna disebut pindah rumah- |
|
silaturahmi kacida goréngna (dosa ge- |
|
ka téh. |
|
an. |
|
dé). |
|
pecah kulit, istilah kana béas atah (so- |
|
kawas mata peda (babasan), disebut- |
|
kapegat, kahalangan. teu bisa laju: |
|
soheun). |
|
keun ka nu néangan barang teu kapang- |
|
kapegat hujan, teu bisa laju lantaran |
| pecak, mecak, ngajaran atawa nyoba. |
|
gih, padahal negrak; molotot tapi teu |
|
hujan. |
|
pepecak, cobék lauk cai. |
|
awas. |
|
pepegatan, pipisahan lantaran geus |
| pecat, lésot bari rada ngabetrik: Ceuli jo- |
pedal, titincakan karéta-mesin jeung pa- |
|
pegat duriat (nu laki-rabi). |
|
lang nu pecat téh kudu dipatri deui! Ceu- |
|
ranti ngaboséh. |
pegel, cangkeul; harti injeuman, kesel ha- |
|
li jolang nu lésot patrina …. |
pedang, ngaran pakarang sabangsa be- |
|
té. |
|
pecat iman, leungit iman: Jelema nu |
|
dog alus sarta panjang. |
pegung, kapegung, katahan, kakepung: |
|
kalawan sadar nyieun dosa (gedé), sa- |
pedar, medar, nerangkeun atawa nyari- |
|
kapegung ku musuh, kakepung, teu bisa |
|
harita pecat imanna. |
|
takeun perkara kalawan panjang-lébar. |
|
maju teu bisa mundur; harti injeuman, |
|
pecat sawed, ngaran wanci kira-kira |
|
pedaran, bahasan atawa katerangan |
|
teu bisa budal: napsuna kapegung, teu |
|
pukul 11, waktu munding nu dipaké mi- |
|
sarupaning perkara. |
|
bisa dibudalkeun. |
|
gawé dilaan sawedna (dileupaskeun ti- |
|
dipedar, 1. diterangkeun; 2. dikaluar- |
peking, ngaran manuk leutik hama paré |
|
na pasangan). |
|
keun tina lomari tuluy dibébérkeun dina |
|
baturna piit, bondol jsté. |
|
pamecatan, ngaran jampé-pamaké su- |
|
sasampayan supaya kahéar-héar. |
pekir, 1. pakir; 2. apkir atawa apekir, teu |
|
paya bisa muka barang nu macét atawa |
pedek, parek. |
|
kapaké lantaran cacad atawa geus kolot |
|
nutup pageuh (ali, konci jsté.). |
|
medekan, marek atawa ngadeuheus- |
|
teuing. |
| pecel, ngaran kadaharan sabangsa gado- |
|
an. |
|
pekiran, apkiran, barang atawa sato |
|
gado. |
|
pepedek, lemesna tina guguling. |
|
nu geus pekir (diapkir): Mobil pekiran ti |
|
mecel, 1. nyieun atawa ngadahar pe- |
pedenghel, kecap anteuran kana rasa |
|
perusahaan gedé loba nu alus kénéh pi- |
|
cel; 2. méh mecleng: Upama dipencét |
|
ngéwa atawa teu ngeunah haté. |
|
keun taksi. |
|
cangkangna, siki kopi nu asak tangtu |
|
medenghel, asa aya nu rék kaluar tina |
pel, kecap anteuran kana napel. |
|
mecel. |
|
jero dada atawa tina jero beuteung. |
pelag, melag, megil dina tikoro, teu bisa |
| pecenghul, pucunghul, kecap anteuran |
pedes, ngaran tutuwuhan sabangsa seu- |
|
terus diteureuy: Hayam eueuleugeugan |
|
kana datang atawa témbong: Ari batur |
|
reuh, buahna sok dipaké sambara jsté. |
|
aya nu melag dina tikorona. |
|
geus bubar, ieu kakara pecenghul da- |
pedot, pegat. |
pelak, melak, ngubur atawa nancebkeun |
|
tang; Sanggeus sawatara lilana, pe- |
|
pedotan, waktu ngarénghap dina nem- |
|
bibit tutuwuhan (sisikian, petétan jsté.) |
|
cenghul nu teuleum téh tembong deui. |
|
bang antara dua padalisan. |
|
sina jadi. |
| pecil, sedengna tina anak; lemesna putra: |
pegar, megar, 1. endog megar, beulah |
|
melakkeun, nancebkeun cangkokan, |
|
Ieu téh pecilna pun adi. |
|
cangkangna sarta kaluar anak sato nu |
|
anak cau jsté. nu tangtu. |
| pecing, mecing. |
|
aya di jerona; 2. oray megar, ganti ku- |
|
pepelakan, tutuwuhan meunang melak. |
| pecleng, mecleng, murag atawa ragrag |
|
lit atawa sisit. |
|
pelak saha, meunang melak saha: |
|
rada jauh ti tempat asalna: Waktu treuk |
|
megarkeun, 1. nyileungleumkeun en- |
|
Tangkal kawung di urang mah kabeh |
|
tiguling hadéna kenékna mecleng kana |
|
dog (hayam jsté.) sina megar; 2. sina |
|
ogé pelak careuh, jaradi ku manéh tina |
|
kotakan ledok. |
|
megar ku manéh (endog lauk). |
|
tai careuh. |
| pecoh, paséa; bandingkeun pecah. |
|
pamegaran, balong pamegaran, |
|
melak lauk, neundeun atawa ngan- |