Kamus Basa Sunda ( PÉPÉT - PECAH )


pépés késang, tuus késang: Ulah wa-
na saeutik-eutikeun.
lontar (daun siwalan).

ka mandi, mun can pépés késang. pérén, 1. bérés; 2. béak, teu nyésa: Ari
péso pangot ninggang lontar (sisin-
pépét, cécépét (lauk).
loba barudak mah sangu dua boboko téh
diran), tulis atawa katuliskeun (kalaksa-

dipépétan, lemesna tina disaliksik.
pérén-pérén baé!
nakeun).
pépéték, ngaran lauk laut nu awakna ka-
pépérén, bébérés, neundeunan barang
péso tikel, péso nu bisa ditikelkeun ga-

cida gepéngna, dagingna ipis pisan.
urut dipaké kana tempatna jsté.
gangna sarta bisa dipésakan.

gepéng kawas pépéték (babasan), péréngkél, méréngkél, marungkut (ba- pésta, karaméan, sukan-sukan dahar-

hirup muritik pisan.
rang leutik); parungkut: Daun kacang
leueut biasana bari tatabeuhan jsté.

mépéték, hirup malarat.
nu digembrong ku hama wereng sok mé-
méstakeun, nyukakeun atawa ngahor-
pér, 1. alat tina waja anu ngenyod: pér ér-
réngkél; bandingkeun morongkol.
mat ku ngayakeun pésta.

loji atawa jam, pér anu sanggeus dipu- pérépét, kecap anteuran kana sora daun péstol, ngaran pakarang api sabangsa be-

ter (diriutkeun) méré tanaga ngajalan
baseuh nu dibeuleum jsté.
dil leutik (bisa dipésakan).

keun (ngahirupkeun) érloji atawa jam;
mérépét, pépérépétan, nimbulkeun
méstol, némbak ku péstol.

pér kendaraan, pér anu ngurangan ata-
sora saperti daun dibeuleum jsté. pét, péci.

wa ngaleungitkeun jlag-jlig-jlugna tutum-
pepetasan pérépét, pepetasan anu pétak, kotak, tanah saluwuk leutik.

pakan dina keur maju (padati atawa ro-
mérépét, upama digusrukkeun kana ba-
dipétak-pétak, dibagi-bagi jadi saba-

da langka anu maké pér); 2. kahar ata-
tu jsb.
baraha pétak: Kebon sayuran sok dipé-

wa sado. pérol, dipérolkeun, dipural-pérol, diju-
tak-pétak.

ngepér, ngenyod kawas pér.
al murah, lantaran kaburu butuh atawa
imah pétak, imah panjang sasuhunan
pérah, gagang atawa panyekel: pérah
kaburu ku waktu.
dipétak-pétak.

bedog, gagang bedog tina kai, tanduk péron, tepas setatsion antara lawang pétél, métél, mecleng, saperti nu luncat

jsté. tempat ngasupkeun pupurusna.
asup jeung erél.
seuneu tina pepetasan atawa tina areng

pérah maneuh, pérah beusi nu ngahiji
karcis péron, karcis paranti asup ka
nu ruhay atawa tina beusi hurung nu

jeung barang nu dipérahanana (péso
péron (di setatsion nu gedé).
keur diteupa atawa sésémpéran batu nu

méja jsb.). pérong, cérong.
keur dipeupeuh jsté.
pérak, 1. ngaran logam mulya warna bo- pérs, urusan surat-kabar jeung percitakan.
kapétélan, keuna ku nu métél.

das tara tai-hiangan, sok dijieun perhi-
alat-alat pérs, alat-alat percitakan. pétét, panon pétét, panon leutik saperti

asan jsté.; 2. ngaran duit. Pérsi, Nagara Iran.
nu satengah peureum.

sapérak, sarupia, jaman duit tina pérak pérsil, persil, tanah saluwuk: Pérsil nomer pétok, mintul: péso pétok, péso mintul.

nu pangajina saratus sén.
sabaraha tanah kagungan Bapa téh? pétol, kapétolan, teu bisa ngawagu: ta-
pérang, leungit warna héjona, sarta biasa- pés, ngaran kasakit nular nu baksilna dise-
ya kapétolanana, sagala bisa, teu aya

na jadi layu (dangdaunan): Daun kalapa
barkeun ku kutu beurit.
ngawaguna.

nu kahébos ku gelap ngan ukur pérang,
pipés, sasalad sapi, munding jsb. pétot, béngo, teu mulus bangunna, lanta-

ari anu kabéntar mah sok saremplak. pésak, saku, kantong baju.
ran kadagor, katincak atawa kagencét
pérég, ngomong gancang bawa ti kudrat.
geus kapésakan (harti injeuman),
(biwir sééng, piring séng, cepuk kaléng
péréjél, méréjél, kaluar tina liang kala-
geus nyaho bener kana sarupaning per-
jsté.).

wan diteken atawa dipencét.
kara.
pétot béngo dulur sorangan (baba-

dipéréjélkeun, disina kaluar tina liang pésék, demés (irung).
san), saharti jeung buruk-buruk papan

ku diteken atawa dipencét: Eusi beu-
mésék, mandi atawa beberesih luar bia-
jati; jati.

teung lauk lembut mah sok dipéréjél-
sa, ngaruruan daki jsté. pétromak, ngaran lampu kompa minyak-

keun baé; harti injeuman, dijurukeun. pésér, 1. ngaran duit tambaga baheula pa-
tanah, alus caangna.
pérékét, parékét.
ngaji ½ sén (1/200 rupia). Pétruk, Dawala, ngaran wayang.
pérélék, kecap anteuran kana sora barang
mésér, sedengna tina meuli; lemesna péyékéh, pépéyékéhan, payakah-

laleutik nu ninggang samak jsb.
ngagaleuh.
péyékéh, leumpang bari tuur rada me-

mérélék, maruragan kalawan sora "pé- péso, parabot paranti karat-keureut; le-
lengkung lantaran mawa barang beurat.

rélék-pérélék".
mesna abir atawa landepan. pecah, 1. teu ngahiji deui (misah) nu ken-

béas pérélék, béas saeutik-saeutik nu
péso dapur, peso paranti di dapur.
telna jeung nu éncérna (susu murni, ci-

dikumpulkeun ti unggal imah di kampung
péso méja, péso nu sok dipaké keur
pati jsb. sanggeus ditaheur); 2. jeujeuh

keur kaperluan sosial.
dahar dina méja.
suhu nu sok dipaké ngukur kalangkang

aya pérélékna (kekecapan), aya hasil-
péso pangot, péso paranti nulis dina
sorangan dina métangankeun atawa mi-

                                                                 ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

PA - PADASAN PASALEBRUNGAN - PASIKSAK PINDANG - PINTI
PADATI - PAGER PASING - PATI PINTON - PIRURUHAN
PAGEUH - PAIT PATIH - PAWON PIRUS - PLIN
PAJAH - PAKÉL PAWONGAN - PÉLAS PLOMBIR - POHO
PAKÉLING - PALAL PÉLBAK - PÉPÉS POHPOHAN - POLITIK
PALALANGON - PALIAS PÉPÉT - PECAH POLKA - PONONOD
PALID - PAMATANG PECAK - PELAK PONTANG - PORTO
PAMATUK - PANCA PELASTIK - PENDÉK POS - POTRÉT
PANCABAGAH - PANCONG PENDELIK - PEPEK POYAN - PRIBADI
PANCUH - PANGARUH PEPEL - PERDAYA PRIBADOS - PRUK
PANGASILAN - PANGRÉHPRAJA PERDIH - PERGASA PRUNG - PUHARA
PANGROD - PANTES PERGASI - PERWIRA PUHIT - PULAS
PANTING - PAPANGGOK PERWOLU - PEUEUT PULASAN - PUNDI
PAPANTING - PARAJI PEUHEUR - PEUTEUY PUNDUH - PUPUH
PARAK - PARÉKÉT PEUTI - PIDANA PUPUHUNAN - PURKUTUT
PARÉKOS - PARIPIH PIDANG - PIKNIK PURNA - PUTUS
PARIPURNA - PASAL PIKUL - PINDAH PUTRA - PUYUH