Kamus Basa Sunda ( PINTON - PIRURUHAN )


(méméh aya bendo citak).
na batu pipisan. pirdaus, pirdaos.
pinton, mintonkeun, lemesna tina ném- pipisan, pipis. pireng, mireng, sedengna tina ngadéngé.

bongkeun. pipit, mipit, metik, ngala (kembang jsb.).
kapireng, kakuping.

pintonan, tongtonan, lalajoaneun.
mipit teu amit ngala teu ménta pireu, bisu, teu bisa ngomong bawa ti ku-
pintu, panto.
(kekecapan), asalna, barangala ti kebon
drat.

buka pintu (kekecapan), buka.
batur teu ménta (idin) heula, ayeuna sa- pirig, dipirig, dibarengan supaya matak-

tukang pintu, tukang ngajaga jalan ka-
rua baé jeung maling.
leuwih gumbira: dipirig ku kacapi suling

réta api anu ngaliwatan jalan gedé, sar- pipiti, ngaran wadah sarupaning bésék leu-
(nu nembang); sabalikna tina ditambul.

ta di dinya aya panghalang nu bisa dibu-
tik, sok dipaké wadah sangu jeung deu- pirikitingting, parakatangtang-pirikiting-

ka-ditutup.
ngeunna bagikeuneun (wadah rangsom
ting.
pinuh, eusian nepi ka euweuh deui tempat
jsb.). pirilik, pérélék.

nu lowong: wadah geus pinuh, beus pira, sabaraha.
aya pirilikna, aya kauntunganana sa-

geus pinuh, teu bisa ditambahan eusina.
teu pira, teu sapira, teu sabaraha,
eutik-eutikeun.

pinuh ku élmu (harti injeuman), loba
méh taya hartina. piring, ngaran wadah tina beling, poslén

pisan élmuna.
pira-pira, uyuhan: Sakitu ge pira-pira
jsté. paranti ngawadahan sangu jsté.

minuhan, ngeusian nepi ka pinuh.
daékeun nulungan cacakan deungeun-
nu rék didahar saurangeun-saurangeun.
pinutri, putri.
deungeun mah.
miringan, ngawadahan ku piring atawa
pion, buah papan catur nu pangleutikna.
nyapirakeun, ngagagabahkeun, teu
neundeun kana piring.
pionir, pamuka jalan, nu mimiti naratas ja-
ngahargaan.
piring jati, jahas.

lan dina salasahiji widang élmu atawa
pirakadar, pilakadar.
kapiring leutik (babasan), asalna tina

usaha: Nyi R. Déwi Sartika jeung R.
piraning, pirakadar: Piraning barang
sisindiran, maksudna kaisinan, kaéraan.

Ajeng Kartini kawentar pionir dina wi-
sakitu, maké kudu jadi paséa!
pipiringan, pongpok kurabu.

dang atikan barudak awéwé. pirak, lemesna tina pepegatan. piringkil, péréngkél.
pipah, 1. padudan (cangklong) paranti
dipirak, dikésér; lemesna tina diserah- piripis, miripis, hujan leutik, pras-pris.

udud bako wungkul atawa paranti num-
keun (awéwé) ku salakina. piritan, peujit lauk.

bu roko sigarét atawa surutu; 2. ngaran piraku, sageuy, moal enya: Piraku teu bi-
piritan milu endogan (paribasa), lauk

barang anu buleud-panjang, sarta molo-
sa kitu-kitu acan!
buruk milu mijah; lauk.

ngo ti jerona: Pipah karét sok disebut pirang-pirang, lemesna pinten-pinten, 1. piri-umpi, kulawarga.

selang (slang) karét; pipah cai lédeng di-
sababaraha atawa loba pisan: Pirang-pi-
sapiri-umpi, sakulawarga; umpi.

jieunna tina beusi.
rang jelema masih kénéh-hirup katalang- pirman, dawuhan: pirman raja, dawuhan
pipahokan, pahok.
sara; 2. untung kénéh: Pirang-pirang
atawa paréntah raja.
pipés, pés.
sakitu ogé aya kénéh puntanganeun! piroséa, miroséa, merhatikeun; sabalikna
pipét, sarupaning pipah leutik tina gelas, pirangbara, pilangbara atawa kilangbara.
tina ngantep.

congona leutik pisan paranti ngeceran piraning, pira.
teu dipiroséa, diantep, dikajeunkeun.

panon jsté. piranti, wisaya: keuna ku piranti, keuna pirsawan, panongton televisi.
pipi, bagian beungeut kénca-katuhu antara
ku wisaya. piruca, mirucaan, ngamimitian kalakuan nu

palipisan, ceuli, gado, juru biwir, irung Pira'un, Pira'on, gelaran raja-raja di Mesir
kurang hadé nu bakal diturutan ku ba-

jeung panon; lemesna damis: Pipi nu
jaman baheula, di antarana anu ngamu-
tur.

kempot pada nyebut alus.
suhan ka Nabi Musa.
dipirucaan, dicontoan teu hadé: Kadé,
pipilis, pilis. pirasat, wirasat, galagat, alamat: geus
barudak ulah sok dipirucaan ngabohong!
pipir, tempat gigireun wawangunan: pipir
aya pirasatna, geus aya alamatna nu piruha, miruha, ngayakeun (ngahurung-

imah, pipir dapur, pipir leuit jsté.
karasa ku batin, upamana nu rék cilaka,
keun) seuneu ku ngagésrék-gésrékkeun

mipir-mipir, leumpang mapay pipir.
nu rék kapapaténan jsté.
awi garing jsté.

malipir, malibir; balibir.
élmu pirasat, élmu nganyahokeun ta- pirun, mirun seuneu, ngahurungkeun su-
pipis, 1. papais amis; 2. wiwis, kiih (basa
béat jelema jeung nasibna ku niténan
luh (di hawu jsté.).

budak); 3. lemes.
beungeutna jsté
dipirunan (hawu), diseuneuan ku nga-

batu pipisan, batu lémpar paranti ruas- pirdaos, pirdaus, sawarga pirdaos, sa-
hurungkeun suluh.

rieus nepi ka lemes.
lasahiji ngaran sawarga. piruruhan, 1. wadah runtah; luruh; 2.

laki pipisan, batu buleud-panjang siga
taman pirdaos, taman tempat Nabi
tempat mirunan atawa pameuleuman

halu paranti ngarieus piubareun jsté. di-
Adam jeung Siti Hawa.
(kenténg bata, jsté.).

                                                                 ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

PA - PADASAN PASALEBRUNGAN - PASIKSAK PINDANG - PINTI
PADATI - PAGER PASING - PATI PINTON - PIRURUHAN
PAGEUH - PAIT PATIH - PAWON PIRUS - PLIN
PAJAH - PAKÉL PAWONGAN - PÉLAS PLOMBIR - POHO
PAKÉLING - PALAL PÉLBAK - PÉPÉS POHPOHAN - POLITIK
PALALANGON - PALIAS PÉPÉT - PECAH POLKA - PONONOD
PALID - PAMATANG PECAK - PELAK PONTANG - PORTO
PAMATUK - PANCA PELASTIK - PENDÉK POS - POTRÉT
PANCABAGAH - PANCONG PENDELIK - PEPEK POYAN - PRIBADI
PANCUH - PANGARUH PEPEL - PERDAYA PRIBADOS - PRUK
PANGASILAN - PANGRÉHPRAJA PERDIH - PERGASA PRUNG - PUHARA
PANGROD - PANTES PERGASI - PERWIRA PUHIT - PULAS
PANTING - PAPANGGOK PERWOLU - PEUEUT PULASAN - PUNDI
PAPANTING - PARAJI PEUHEUR - PEUTEUY PUNDUH - PUPUH
PARAK - PARÉKÉT PEUTI - PIDANA PUPUHUNAN - PURKUTUT
PARÉKOS - PARIPIH PIDANG - PIKNIK PURNA - PUTUS
PARIPURNA - PASAL PIKUL - PINDAH PUTRA - PUYUH