| pikul, 1. ngaran ukuran beurat; 2. tang- |
|
ti sarupa. |
pinang, jambé. |
|
gung; pamikul. |
|
pilihan, petingan, barang nu kapilih. |
|
nunggul pinang, nunggelis. |
|
sapikul, 100 kati = 62,5 kg. |
|
pamilih, timbangan: geus boga pamilih, |
|
ngembat-ngembat nyatang pi- |
| pikun, geus kolot pisan (jelema), pikirana- |
|
geus bisa nimbang mana nu hadé, mana |
|
nang (babasan), kacida panjangna |
|
na geus balik deui kana pikiran budak (lo- |
|
nu goréng. |
|
(iring-iringan, aleutan). |
|
ba poho, mindeng kaliru jsté.). |
|
pamilihan, sésa milihan, jadi nu garo- |
pinanggih, panggih. |
| pilakadarar, pirakadar, kecap panyam- |
|
réngna wungkul. |
pinang saraya, minang saraya, ménta |
|
bung, nuduhkeun sapélé, teu sabaraha: |
|
pipilih, milih itu, milih ieu, teu sugema ku |
|
tulung perkara bangga. |
|
Maké kudu cékcok, pilakadar urusan du- |
|
sakali milih. |
|
dipinang-sarayaan, dipéntaan tulung. |
|
it Rp 5,-!; urusan duit teu sabaraha, ma- |
|
pipilih nyiar nu leuwih, kocéplak |
pinareng, kaparengkeun atawa dipareng- |
|
ké kudu cékcok! |
|
meunang nu pécak (paribasa), lanta- |
|
keun, dikadarkeun; pareng. |
| pilalagi, pon pilalagi, komo: Rujak kala- |
|
ran pipilih teuing, tungtungna kabagian |
pinareup, lemesna tina susu awéwé. |
|
pa puan ku gula pasir ngeunah, pon pi- |
|
nu goréng (nu teu matak sugema). |
pinarinan, dipaparinan. |
|
lalagi ku sirop maké és! |
|
pilih kasih, teu adil dina ngabagi rejeki |
pinaringan, pinarinan. |
| pilangbara, kilangbara. |
|
jsté. |
pinasti, pasti. |
| pilar, 1. jadi goréng sorana (titiran); 2. ti- |
|
pilih tanding, hésé néangan tandingna |
pincang, 1. cingked, teu bisa leumpang |
|
hang témbok atawa beton (biasana ge- |
|
(nu sarua pangabisana atawa kabeung- |
|
bener lantaran suku pondok sabeulah |
|
dé). |
|
haranana). |
|
atawa pateuh. |
| piléngkétan, léngkét. |
pilir, milir, maju ka hilir atawa ka nu leuwih |
|
gancang pincang (kekecapan), gan- |
| pileg, lemesna tina salésma. |
|
handap perenahna. |
|
cang (digawé) tapi teu pati bener. |
| pilem, 1. ngaran barang siga pita tina ba- |
|
milir-mudik, bulak-balik, pulang-anting |
|
mending kendor ngagémbol tinim- |
|
han sabangsa plastik pikeun potrét: Pi- |
|
ka hilir ka girang. |
|
bang gancang pincang (babasan), |
|
lem nu geus dipaké sarta geus dikumbah |
|
milirkeun, mawa, ngunjal atawa malid- |
|
ari digawé atawa nguruskeun perkara |
|
némbongkeun gambar negatip nu dipo- |
|
keun barang (awi, kai jsté.) ka nu leuwih |
|
kudu tartib, ulah garudas-garidus, su- |
|
trét; 2. lalakon bioskop: Peuting engké |
|
handap perenahna. |
|
paya hasilna nyugemakeun. |
|
bakal diputer pilem nu munggah haji, di |
|
dipilirkeun, dibawa, dikunjal (dina rakit |
pincrak, mincrak, heureuy, ulin atawa |
|
bioskop Siliwangi. |
|
jsb.) atawa dipalidkeun (awi, kai jste.) ti |
|
ngigel kacida motahna. |
|
dipilem, dipotrét pikeun dijadikeun pi- |
|
nu luhur pernahna. |
pincuk, bungkusan leutik tina daun cau nu |
|
lem bioskop. |
pilis, pipilis, sarupaning balur hideung dina |
|
diseumat: suuk sapincuk, sabungkus leu- |
| pilenggah, apilenggah. |
|
tarang nu hudang ngajuru. |
|
tik |
| pilet, ngaran sarupaning jaring. |
|
dipilis, maké pipilis. |
pincut, kapincut, katarik haté, bogoh ku |
|
milet, ngala lauk maké pilet. |
pilot, jurungapung, nu bisa nyetiran kapal |
|
rupa atawa ku sora hadé. |
| pileuleuyan, ucapan ka nu rék nyaba ja- |
|
udara. |
pindah, ganti tempat diuk atawa tempat |
|
uh atawa nu rék pindah dina rék jung |
pilsapat, pilusupi, élmu pangaweruh nu |
|
matuh; lemesna ngalih. |
|
indit. |
|
ngulik hakékat hirup jeung sagala rupa |
|
pindah kabisa, ganti atawa tambah ka- |
|
mileuleuyankeun, nepungan nu rék |
|
kajadian ku budi akal. |
|
bisa: Budak indah rék pindah kabisa (ti- |
|
pindah atawa nu rék nyaba jauh pikeun |
pilu, milu, ngilu, nuturkeun batur atawa |
|
na nangkuban kana ngorondang, tina |
|
sosonoan jsté. sarta ngucapkeun pileu- |
|
marengan; lemesna ngiring: milu nyaba, |
|
ngorondang kana jungjungan jst.). |
|
leuyan. |
|
milu ulin jsté. |
|
malik rabi pindah ngawula, mupun- |
|
pileuleuyan dogdog goong (sisindir- |
|
pipilueun, milu ngalampahkeun paga- |
|
dutan ka dunungan anyar. |
|
an), nu maksudna teu hayang papang- |
|
wéan atawa sarupaning perkara pada- |
|
mindahan, (imah jsb.) ngeusian, nem- |
|
gih deui. |
|
hal teu perlu. |
|
patan. |
|
pileuleuyan jeujeur useup (sisindir- |
|
milu mintur (kekecapan), pipilueun |
|
mindahkeun, sina pindah. |
|
an), nu maksudna muga-muga papang- |
|
ngomong: Entong sok milu mintur, ari |
|
pipindahan, pundah-pindah, min- |
|
gih deui. |
|
teu nyaho urusanana mah! |
|
deng pindah. |
| piligenti, siligenti (silihganti) baganti, bagi- |
piluang, pitapak, burang jsté. |
|
pindah rupa, minda rupa, minda. |
|
lir. |
pilus, ngaran kadaharan, amis-amis tina |
|
pindah pileumpangan (kekecapan), |
| pilih, milih, néangan anu cop kana haté ti |
|
adonan tipung jeung aci dicampur gula |
|
robahna adat lantaran jadi beunghar |
|
antara barang leuwih ti hiji. |
|
tuluy digoréng segedé-gedé kaléci. |
|
atawa jadi gegedén (jadi gumedé jsté). |
|
milihan, milih leuwih ti hiji atawa leuwih |
pilusupi, pilsapat. |
|
pindah cai pindah tampian (baba- |