| pergasi, pangudal, ubar keur nguras beu- |
Permadi, robahan tina pamadya (pane- |
persén, peresén. |
|
teung: limun pergasi, inuman asa limun |
|
ngah) ngaran lalandian Arjuna. |
perseca, persaca, persatya. |
|
maké ubar pangudal |
permana, waspada. |
persekot, uang muka, bayaran atawa ga- |
|
dipergasi, diudal, dikuras. |
|
waspada permana tingal (basa bu- |
|
jih ti heula: Nu anyar diangkat jadi pa- |
| pergo, perego. |
|
jangga), terus tingal, weruh sadurung |
|
ganti nagara sok dibéré persekot, nu |
| perih, prihatin, loba kapeurih: jalma perih, |
|
winara. |
|
sok dicicil mulangkeunana. |
|
jalma prihatin. |
permas, érmas. |
persis, peresis. |
|
merih, meredih: merih pati, ménta tu- |
permata, rupa-rupa batu alus, sarta ma- |
perslah, laporan, carita perkara kajadian |
|
lung perkara beurat. |
|
hal hargana saperti inten, jamrut, mirah |
|
nu dianggap penting: Cing hayang nga- |
|
diperih pati torta gawé (kekecapan), |
|
dalima jsté.; lemesna sosoca. |
|
déngékeun, kumaha perslahna kongrés |
|
dibéré papancén nu kacida beuratna, bi- |
permati, pati. |
|
basa Sunda téh. |
|
sa jadi kudu nemahan pati. |
permédani, pramédani, alketip. |
personil, persunil, pagawé: Baheula mah |
| perikik, prikik, ngalanggar aturan, licik |
permén, peremén. |
|
personil kantor-kantor téh teu loba cara |
|
(dina maén bal). |
permios, widi; lemesna tina permisi: Permi- |
|
ayeuna. |
| perjurit, prajurit, soldadu atawa serdadu, |
|
os, abdi badi wangsul. |
pertéla, pertélaan, katerangan, wincik- |
|
tukang perang. |
permisi, idin; lemesna permios: rék permi- |
|
an. |
| perkara, urusan, su'al, hal; lemesna per- |
|
si, rék ménta idin; teu permisi heula, |
|
mertélakeun, nerangkeun, nétéla- |
|
kawis: Kumaha perkara jual-beuli imah |
|
teu ménta idin heula. |
|
keun: Kitab taharah mertélakeun urusan |
|
téh geus bérés?; Loba perkara kajahat- |
pernah, perenah. |
|
susuci, sarat-sahna wulu jsté. |
|
an nu tacan bisa diputus ku pangadilan, |
pernata, pranata, tata. |
perténgtang, capétang, bisa nyarita sar- |
|
lantaran can cukup bukti-buktina. |
pernél, perenél. |
|
ta gandang. |
|
perkara perdata, perdata. |
pernis, ngaran sarupaning cét pikeun nga- |
Perteges, Portegis, Portugal, ngaran na- |
|
perkara pidana, pidana. |
|
hérangan parabot tina kai, hoé jsb. |
|
gara di Éropa, dayeuhna Lisabon. |
|
merkarakeun, ngadakwa, nyieun per- |
perod, merod, ngabebedol hayang lum- |
|
basa Perteges, basa urang Portegis; |
|
kara nu kudu diputus ku pangadilan. |
|
pat tarik (kuda jsté.); harti injeuman, |
|
harti injeuman, basa asing nu teu kahar- |
|
saperkara, hal atawa urusan kahiji: |
|
keukeuh ngajak atawa hayang indit: Di- |
|
ti. |
|
Pangna kuring datang ka dieu saperkara |
|
engké-engké ogé budak téh merod ha- |
pertengahan, tengah. |
|
hayang papanggih, geus sono, kaduana |
|
yang balik. |
pertikel, parigel, bisa babatén, pinter jual- |
|
… jst. |
perong, merong, mencrong, nénjo lila ba- |
|
beuli. |
| perkawis, lemesna tina perkara. |
|
ngun aya niat kurang hadé. |
pertiti, perniti, undak-usuk atawa tata- |
| perkedél, ngaran kadaharan (kaolahan) |
perponding, ngaran sarupaning pajeg ta- |
|
krama. |
|
tina cacag daging dicampuran kulub hui |
|
nah jaman jajahan. |
pertiwi, Déwi Pertiwi, Déwi nu ngageu- |
|
kumeli jeung endog tuluy digoréng sage- |
|
tanah perponding, tanah milik bangsa |
|
geuh bumi nurutkeun kapercayaan |
|
dé-gedé endog hayam. |
|
Walanda di Indonésia jaman Walanda (di |
|
urang Hindu. |
|
perkedél bakar, perkedél nu dibakar |
|
Cianjur disebut "perkoning" nepi ka jadi |
|
Ibu Pertiwi, lambang (nagara) bali geu- |
|
dina loyang, henteu dibuleud-buleud. |
|
ngaran kampung: Kampung Perkoning). |
|
san ngajadi, Républik Indonésia. |
| perkesit, parikesit. |
persaben, maap (teu bisa méré naon-na- |
pertobat, pangampura; tobat. |
| perkosa, prakosa, gagah, kuat, keras. |
|
on): Mun aya nu musapir, persaben wé |
peruh, meruhkeun, melengkungkeun, |
|
gagah perkosa, kacida gagahna. |
|
kituh poé ieu mah. |
|
upamana hoé ku dilesu; harti injeuman, |
|
Jayaprakosa, Embah Sayang Hawu, |
|
dipersabenan, ditolak, teu diturut pa- |
|
nundukkeun atawa ngéléhkeun: meruh- |
|
ngaran pahlawan dina Babad Sumedang. |
|
méntana: Ari aya kahayang téh budak |
|
keun napsu, ngéléhkeun atawa nunduk- |
|
diperkosa, dipaksa kalawan kakerasan. |
|
éta mah tara beunang dipersabenan. |
|
keun napsu. |
| perlak, perelak. |
persaca, persatya. |
perwanten, parawanten. |
| perlambang, lambang. |
persani, purasani, beusi persani, nga- |
perwata, parwata. |
| perlaya (basa bujangga), pupus, maot. |
|
ran sarupaning beusi anu ngandung da- |
perwatek, watek. |
| perlénté, jalma perlénté, jalma bisa ma- |
|
ya tarik pikeun beusi atawa logam nu sé- |
perwinci, merwinci, ngawincik; wincik. |
|
ké bisa nyarita: Tukang copét biasana |
|
jén: Jarum padoman dijieunna tina beu- |
perwira, 1. gagah, wani: gagah perwira, |
|
mah kawas jalma perlénté pisan. |
|
si persani. |
|
gagah sarta wani ngorbankeun jiwa; 2. |
| perlop, perelop. |
persatya, tanda kasatiaan atawa kawe- |
|
opsir, anggota tentara ti pangkat létnan |
| perlu, perelu. |
|
ningan haté. |
|
ka luhur. |