Kamus Basa Sunda ( POLKA - PONONOD )


gara; politik ékonomi, siasat, cara-cara
rat atawa gambar jsté; 2. ngaran lagu
ana, sabalikna tina panjang; a. ukuran

ngalaksanakeun ékonomi jsté; 3. siasat
(Polos atawa Polostomo).
panjang: 1 dm leuwih pondok batan 1 m;

nu sipatna maké tipu-muslihat: Politik nu
kertas polos, kertas teu diguratan.
b. ukuran waktu: waktu 1 menit leuwih

dagang mah salilana ogé hayang un-
encit polos, encit teu dikembang-kem-
pondok batan sajam; 2. pamatuhan san-

tung gedé!; Lah, Si Éta mah ngomong
bang jsté.
tri-santri di lingkungan pasantrén, asra-

kitu sotéh pulitik wé!
pikiran polos (harti injeuman), sawa-
ma.

politikeus, politikus, ahli politik.
jarna, teu boga pikir rangkepan.
mondok, sedengna tina sare: abdi
polka, ngaran sarupaning dangsa modél polotot, molotot, ngabeuntakeun panon
mondok.

Barat.
satakerna, nandakeun ambek atawa si-
mondokan, 1. meutingan (awéwé); 2.

dipolka, dicukur, digunting dihadé-hadé
eun.
jadi pondok (asalna panjang); 3. neuk-

(buuk lalaki).
molototan, nénjo ka batur bari molo-
teuk supaya jadi pondok.

tukang polka, tukang cukur, tukang
tot.
mondok-moék, poék.

ngagunting rambut.
popolotot, ngomong bari molotot.
kawas jogjog mondok (babasan),
polmak, kolmak, jelema (biasana awé- poloy (basa wewengkon), lompong.
jogjog.

wé) anu dipercaya nyekel hajat bagian
angeun poloy, angeun lompong.
pondok heureut, kurang akal, teu da-

masak, nyadiakeun dahareun. poma, poma-poma, kadé, omat: Poma
ék mikir hésé-hésé: Na, kalakuan téh
polo, 1. uteuk; 2. sarupaning olahraga ma-
Ujang ulah rék pipilueun kana urusan
pondok heureut naker, coba ihtiar heula

ké bal leutik, nu maénna tarumpak kuda.
maén atawa judi.
cara batur!

polo aér, polo di cai (pangojayan) nu pomadeu, sarupaning minyak rambut nu
pondok nyogok panjang nyugak

maraénna ngarojay, balna méh sarua
kuled (henteu éncér).
(babasan), garihal, teu matak resep

jeung bal bléter. pon, 1. pon kitu kénéh, nya kitu kénéh;
ngadéngékeunana (caritaan).
polonco, dipolonco, (mahasiswa nu kaka-
pon pilalagi; pilalagi; 2. ukuran timbang-
pondok jodo, teu awét laki-rabi, pepe-

ra ditarima di paguron luhur) disina nga-
an: sapon = 1/2 kg.; 3. ponstérling,
gatan.

lakukeun rupa-rupa pagawéan nu luar bi-
ngaran duit Ingggirs: sapon = Rp pondong, dipondong, dipangku kalawan

asa, pikeun ngagembléng dirina lahir-ba-
1.050,- (taun 1974); 4. ngaran salasahi-
geugeut.

tin.
ji poé pasaran. pongah, ompong di hareup (di tengah).

palanca-polonco, talamba-tolombo PON, wancahan tina Pekan Olahraga Nasi- pongés, irung pongés, irung nu cacad

kawas hayam panyambungan; sam-
onal, pertandingan rupa-rupa cabang
tungtungna, copong tungtungna.

bung.
olahraga nu diayakeun 4 taun sakali di ponggawa, pagawé, pagawé nagara.
polong, kacang polong, ércis, ngaran
Indonésia. ponggo, gelung ponggo, ngaran sarupa-

sarupaning kacang, dipelakna kudu di poncongok, diponcongok, diawaskeun
ning gelung.

hawa tiis, kopokanana sok dilalab jeung
atawa ditalingakeun ti kadeukeutan (nu pongpét, potét, leutik atawa ngaleutikan

dipaké bahan kimlo jsté.
digawé).
liangna (pipah, liang paranti maké su-
polongo, molongo, 1. aya liangna: ruas poncor, moncor, ngaliwatan lawang ata-
weng jsté.).

awi molongo; 2. muka: panto molongo;
wa liang leutik: Embé moncor kana pager pongpong, kapongpongan, kabungbu-

harti injeuman, hookeun, panon beunta
kebon, asup ka jero kebon ngaliwatan
lengan.

gedé.
sela-sela pager.
parongpong, kosong pisan: Jaman

molongokeun (panto, jandéla), muka-
kaponcoran (harti injeuman), kapapa-
meuweuh gorombolan DI loba kam-

keun.
ténan ku anak.
pung parongpong, euweuh jelema sa-

molongoan, ngaliangan. poncorong, moncorong, cahayaan, nyo-
urang-urang acan.

palanga-polongo, patut héran atawa
rotkeun sinar: Panonpoé geus monco- pongporang, ngaran tangkal, buahna si-

teu ngarti, teu nyaho urusan nu keur di-
rong, geus beurang.
ga parahu nu panjangna kurang leuwih

caritakeun. poncot, puncak, bagian pangluhurna tina
1 m, sikina jangjangan cara siki angsrét,
polongpong, molongpong, ngabulung-
gunung, munara jsb.
papaganana sok disambel.

bung, taya nu ngahalangan tétéjoan. pondah, mondah, nyaram, ngahalangan poni, buuk (awéwé) nu sina ngarimyong ka-

molongpong pikir (harti injeuman),
karep batur.
na tarang sarta diratakeun tungtungna.

ngarasa senang, leungit kasusah atawa pondoh, ramat gebog cau.
diponi, ngatur buuk maké poni.

karudet.
rokrok pondoheun (babasan), getas ponis, ponés, putusan pangadilan.
polonyon, bolonyon.
harupateun; getas. pononod, kecap anteuran kana barang nu
polos, 1. sawarna baé, teu maké gurat-gu- pondok, 1. nuduhkeun yén saeutik ukuran-
karasa jadi beurat.

                                                                 ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

PA - PADASAN PASALEBRUNGAN - PASIKSAK PINDANG - PINTI
PADATI - PAGER PASING - PATI PINTON - PIRURUHAN
PAGEUH - PAIT PATIH - PAWON PIRUS - PLIN
PAJAH - PAKÉL PAWONGAN - PÉLAS PLOMBIR - POHO
PAKÉLING - PALAL PÉLBAK - PÉPÉS POHPOHAN - POLITIK
PALALANGON - PALIAS PÉPÉT - PECAH POLKA - PONONOD
PALID - PAMATANG PECAK - PELAK PONTANG - PORTO
PAMATUK - PANCA PELASTIK - PENDÉK POS - POTRÉT
PANCABAGAH - PANCONG PENDELIK - PEPEK POYAN - PRIBADI
PANCUH - PANGARUH PEPEL - PERDAYA PRIBADOS - PRUK
PANGASILAN - PANGRÉHPRAJA PERDIH - PERGASA PRUNG - PUHARA
PANGROD - PANTES PERGASI - PERWIRA PUHIT - PULAS
PANTING - PAPANGGOK PERWOLU - PEUEUT PULASAN - PUNDI
PAPANTING - PARAJI PEUHEUR - PEUTEUY PUNDUH - PUPUH
PARAK - PARÉKÉT PEUTI - PIDANA PUPUHUNAN - PURKUTUT
PARÉKOS - PARIPIH PIDANG - PIKNIK PURNA - PUTUS
PARIPURNA - PASAL PIKUL - PINDAH PUTRA - PUYUH