|
gara; politik ékonomi, siasat, cara-cara |
|
rat atawa gambar jsté; 2. ngaran lagu |
|
ana, sabalikna tina panjang; a. ukuran |
|
ngalaksanakeun ékonomi jsté; 3. siasat |
|
(Polos atawa Polostomo). |
|
panjang: 1 dm leuwih pondok batan 1 m; |
|
nu sipatna maké tipu-muslihat: Politik nu |
|
kertas polos, kertas teu diguratan. |
|
b. ukuran waktu: waktu 1 menit leuwih |
|
dagang mah salilana ogé hayang un- |
|
encit polos, encit teu dikembang-kem- |
|
pondok batan sajam; 2. pamatuhan san- |
|
tung gedé!; Lah, Si Éta mah ngomong |
|
bang jsté. |
|
tri-santri di lingkungan pasantrén, asra- |
|
kitu sotéh pulitik wé! |
|
pikiran polos (harti injeuman), sawa- |
|
ma. |
|
politikeus, politikus, ahli politik. |
|
jarna, teu boga pikir rangkepan. |
|
mondok, sedengna tina sare: abdi |
polka, ngaran sarupaning dangsa modél |
polotot, molotot, ngabeuntakeun panon |
|
mondok. |
|
Barat. |
|
satakerna, nandakeun ambek atawa si- |
|
mondokan, 1. meutingan (awéwé); 2. |
|
dipolka, dicukur, digunting dihadé-hadé |
|
eun. |
|
jadi pondok (asalna panjang); 3. neuk- |
|
(buuk lalaki). |
|
molototan, nénjo ka batur bari molo- |
|
teuk supaya jadi pondok. |
|
tukang polka, tukang cukur, tukang |
|
tot. |
|
mondok-moék, poék. |
|
ngagunting rambut. |
|
popolotot, ngomong bari molotot. |
|
kawas jogjog mondok (babasan), |
polmak, kolmak, jelema (biasana awé- |
poloy (basa wewengkon), lompong. |
|
jogjog. |
|
wé) anu dipercaya nyekel hajat bagian |
|
angeun poloy, angeun lompong. |
|
pondok heureut, kurang akal, teu da- |
|
masak, nyadiakeun dahareun. |
poma, poma-poma, kadé, omat: Poma |
|
ék mikir hésé-hésé: Na, kalakuan téh |
polo, 1. uteuk; 2. sarupaning olahraga ma- |
|
Ujang ulah rék pipilueun kana urusan |
|
pondok heureut naker, coba ihtiar heula |
|
ké bal leutik, nu maénna tarumpak kuda. |
|
maén atawa judi. |
|
cara batur! |
|
polo aér, polo di cai (pangojayan) nu |
pomadeu, sarupaning minyak rambut nu |
|
pondok nyogok panjang nyugak |
|
maraénna ngarojay, balna méh sarua |
|
kuled (henteu éncér). |
|
(babasan), garihal, teu matak resep |
|
jeung bal bléter. |
pon, 1. pon kitu kénéh, nya kitu kénéh; |
|
ngadéngékeunana (caritaan). |
polonco, dipolonco, (mahasiswa nu kaka- |
|
pon pilalagi; pilalagi; 2. ukuran timbang- |
|
pondok jodo, teu awét laki-rabi, pepe- |
|
ra ditarima di paguron luhur) disina nga- |
|
an: sapon = 1/2 kg.; 3. ponstérling, |
|
gatan. |
|
lakukeun rupa-rupa pagawéan nu luar bi- |
|
ngaran duit Ingggirs: sapon = Rp |
pondong, dipondong, dipangku kalawan |
|
asa, pikeun ngagembléng dirina lahir-ba- |
|
1.050,- (taun 1974); 4. ngaran salasahi- |
|
geugeut. |
|
tin. |
|
ji poé pasaran. |
pongah, ompong di hareup (di tengah). |
|
palanca-polonco, talamba-tolombo |
PON, wancahan tina Pekan Olahraga Nasi- |
pongés, irung pongés, irung nu cacad |
|
kawas hayam panyambungan; sam- |
|
onal, pertandingan rupa-rupa cabang |
|
tungtungna, copong tungtungna. |
|
bung. |
|
olahraga nu diayakeun 4 taun sakali di |
ponggawa, pagawé, pagawé nagara. |
polong, kacang polong, ércis, ngaran |
|
Indonésia. |
ponggo, gelung ponggo, ngaran sarupa- |
|
sarupaning kacang, dipelakna kudu di |
poncongok, diponcongok, diawaskeun |
|
ning gelung. |
|
hawa tiis, kopokanana sok dilalab jeung |
|
atawa ditalingakeun ti kadeukeutan (nu |
pongpét, potét, leutik atawa ngaleutikan |
|
dipaké bahan kimlo jsté. |
|
digawé). |
|
liangna (pipah, liang paranti maké su- |
polongo, molongo, 1. aya liangna: ruas |
poncor, moncor, ngaliwatan lawang ata- |
|
weng jsté.). |
|
awi molongo; 2. muka: panto molongo; |
|
wa liang leutik: Embé moncor kana pager |
pongpong, kapongpongan, kabungbu- |
|
harti injeuman, hookeun, panon beunta |
|
kebon, asup ka jero kebon ngaliwatan |
|
lengan. |
|
gedé. |
|
sela-sela pager. |
|
parongpong, kosong pisan: Jaman |
|
molongokeun (panto, jandéla), muka- |
|
kaponcoran (harti injeuman), kapapa- |
|
meuweuh gorombolan DI loba kam- |
|
keun. |
|
ténan ku anak. |
|
pung parongpong, euweuh jelema sa- |
|
molongoan, ngaliangan. |
poncorong, moncorong, cahayaan, nyo- |
|
urang-urang acan. |
|
palanga-polongo, patut héran atawa |
|
rotkeun sinar: Panonpoé geus monco- |
pongporang, ngaran tangkal, buahna si- |
|
teu ngarti, teu nyaho urusan nu keur di- |
|
rong, geus beurang. |
|
ga parahu nu panjangna kurang leuwih |
|
caritakeun. |
poncot, puncak, bagian pangluhurna tina |
|
1 m, sikina jangjangan cara siki angsrét, |
polongpong, molongpong, ngabulung- |
|
gunung, munara jsb. |
|
papaganana sok disambel. |
|
bung, taya nu ngahalangan tétéjoan. |
pondah, mondah, nyaram, ngahalangan |
poni, buuk (awéwé) nu sina ngarimyong ka- |
|
molongpong pikir (harti injeuman), |
|
karep batur. |
|
na tarang sarta diratakeun tungtungna. |
|
ngarasa senang, leungit kasusah atawa |
pondoh, ramat gebog cau. |
|
diponi, ngatur buuk maké poni. |
|
karudet. |
|
rokrok pondoheun (babasan), getas |
ponis, ponés, putusan pangadilan. |
polonyon, bolonyon. |
|
harupateun; getas. |
pononod, kecap anteuran kana barang nu |
polos, 1. sawarna baé, teu maké gurat-gu- |
pondok, 1. nuduhkeun yén saeutik ukuran- |
|
karasa jadi beurat. |