| pontang, pontrang, wadah kadaharan di |
|
gumagah). |
|
nu matak éra parada (nu biasana dibuni- |
|
nu sidekah, nu dijieun tina daun cau ata- |
poporosé, maksa amit atawa ngaguna- |
|
buni). |
|
wa daun kalapa, ngarah bisa diberekat. |
|
keun sagala rupa akal pikeun nyumpon- |
porocol, morocol, 1. ngagunting buuk |
| pontél, montél, pageuh nyekelan nu ditu- |
|
an kahayangna: Meunang poporosé ha- |
|
teu jeung aturan; 2. nutuhan dahan- |
|
turkeun, teu daék papisah: Budak téh |
|
yang kapilih jadi lurah téh, antukna nga- |
|
dahan tangkal nepi ka gundul. |
|
montél baé ka indungna, teu beunang |
|
ringkuk di bui. |
porocot, morocot, kalahajat nu murus; |
|
disambat ku nu lian. |
popoyan, bébéja. |
|
bandingkeun mérécét. |
| pontén, cai nu dihaja sina mancer pikeun |
|
mopoyankeun, ngabéjakeun. |
|
diporocotkeun (basa banyol), dijuru- |
|
hiasan taman jsté. |
populér, kajanapria, dipikaresep ku bala- |
|
keun. |
| ponténg, monténg, 1. déngdék atawa |
|
réa (jelema) jsté.): lagu-lagu populér, |
porog, pitapak atawa tataheunan. |
|
nyueut (timbangan), henteu matang; 2. |
|
lagu-lagu nu sawatara waktu padamika- |
porogogog, tagog jelema nu badé ampro- |
|
mudun (jalan cai), sabalikna tina tang- |
|
resep; 2. kaharti ku jalma awam: élmu |
|
tan. |
|
geung. |
|
pangaweruh populér, élmu pangaweruh |
porolok, morolok, muruluk, henteu pulen |
|
diponténgkeun, disina monténg (solo- |
|
nu babari kaharti ku umum. |
|
(sangu béar). |
|
kan atawa kamalir). |
porang, taneuh porang, taneuh liket se- |
porong, ngaran warna bulu anjing (semu |
|
moponténg, nawar barang kacida mu- |
|
mu bodas, upama tuhur teuas ngabake- |
|
gading). |
|
rahna. |
|
trak. |
|
Si Porong, sesebutan ka anjing porong. |
| pontrang, pontang. |
|
keuyeup porang, keuyeup. |
porongkol, morongkol, murungkutkeun |
| ponyo, dahar loba lantaran lapar jeung |
|
diporang, disina gering ngalanglayung |
|
awak nepi ka méh buleud: Peusing lamun |
|
ngarasa ngeunah: Nu mamayu mah sok |
|
(tangkal kai nu rék dituar diarah pikeun |
|
nyanghareupan bahaya sok morongkol, |
|
ponyo baé ari dahar téh. |
|
dangdanan ngarah kaina tuus), ku dika |
|
murungkut nyumputkeun huluna jeung |
|
poponyoeun, rasa ngarey teu ngeu- |
|
dékan sakuriling tangkal, bagian handap- |
|
beuteungna. |
|
nah dina mimiti am dahar, tapi tuluyna |
|
na cara rék mimiti dituar: Jati nu geus |
|
trong kohkol morongkol, dur be- |
|
sok leungit deui. |
|
manjing dituar mah (baheula teu meu- |
|
dug murungkut (babasan), pikeun nu- |
| poos, lapur atawa luput: Geus sababara- |
|
nang kurang ti saratus taun umurna) pi- |
|
duhkeun jelema nu kedul hudang subuh. |
|
ha kali nagih, poos-poos baé. |
|
dua-tauneun deui kana diala (dituar) |
porongos, morongos, poporonggolong, |
| poplin, ngaran sarupaning lawon nu leuwih |
|
téh sok geus diporang |
|
ngambek bari popolotot. |
|
lemes tibatan boéh. |
poréat, diporéat, diporéatkeun, dice- |
poros, tiporos, nincak lanté jsb. nu bobo |
| popog, mopog, lésot atawa melekat lan- |
|
kel sukuna tuluy dijungjungkeun nepi ka |
|
nepi ka ngagebros, sarta suku asup ka |
|
taran kaléob. |
|
sirahna jadi ti handap: Budak nu geus |
|
nu ngagebros téa. |
| popok, 1. sarupaning cawet pikeun orok |
|
gedé ngompol kénéh baé, cenah kudu |
porosot, morosot, 1. nyorosod, maju ka |
|
nu can bisa dicalanaan; 2. ubar sarupa- |
|
diporéat. |
|
handap: Calana budak morosot lanta- |
|
ning poko. |
|
moréat, melentingkeun tonggong nepi |
|
ran kolorna pegat; 2. jadi murah, turun |
|
mopokkeun, naplokkeun ubar upama- |
|
ka sirah jadi ti handap; harti injeuman, |
|
harga: Upama nu dibuat geus anjrah, |
|
na ka nu bareuh. |
|
turun pangkat atawa rugi dina usaha, |
|
harga paré terus morosot. |
|
asa dipopokan tai (babasan), ngara- |
|
ngurangan modal. |
porot, 1. lésot, tiporos; 2. petot: Unggal |
|
sa pohara diwiwirangna. |
porékat, morékat, malik jarami, molah |
|
bulan ogé teu porot ngiriman (duit) ka |
|
mopok galeng, naplok-naplokkeun leu- |
|
sawah (melak paré) dina mangsa maju |
|
anakna. |
|
tak sawah kana galengan dina mimiti |
|
kana musim katiga (di nu cukup caina). |
|
nété porot ngeumbing lésot (baba- |
|
nyambut. |
porérét, morérét, méngprét, panas ka- |
|
san), sagala usaha (akal tarékah) teu |
| popolah, polah. |
|
cida (sorot panonpoé). |
|
hasil. |
| popolé, mopolé, ngimeutan hasil kebon |
pormilir, pormulir, blangko atawa ba- |
porsi, alas, bagian saurangeun: sangu sa- |
|
(hui boléd, suuk jsb.). |
|
langko, surat, kartu atawa daptar eusi- |
|
porsi, sangu saalas, sapiring, saurang- |
| popongkol, awi atawa kai pulukan sateuk- |
|
aneun: pormulir pos wésel, kartu pos |
|
eun. |
|
teuk kapuhunakeun, nu sabagian kaku- |
|
wésel nu kudu dieusian (ditulisan), upa- |
porténg, ngaran sarupaning aturan maké |
|
bur ku taneuh. |
|
ma rék ngirimkeun duit ku perantaraan |
|
totopong. |
| poporogok, imah leutik sarta lumayan, si- |
|
kantor pos & giro. |
Portegis, Perteges. |
|
ga saung. |
pormulir, pormilir. |
portir, tukang ngajaga lawang setatsion, |
| poporonggolong, poporongos, ngomong |
porno, jorang, cawokah: pilem porno, pi- |
|
hotél, bioskop jsté. |
|
cowong bari popolotot (nu amarah bari |
|
lem nu némbongkeun adegan-adegan |
porto, béya atawa ongkos ngirimkeun su- |