|
(perkara) ku nibankeun katetepan: Ha- |
|
Putri Purbararang putra pangbarep Ra- |
|
ngung. |
|
kim mutus perkara, nu dituduh koreupsi |
|
ja nu kasebut dina carita Lutung Kasa- |
puun, Girang Puun, kapala urang Baduy; |
|
dibébaskeun, lantaran euweuh bukti nu |
|
rung. |
|
bandingkeun puhun. |
|
nyata. |
|
kaputrén, bumi paraputri. |
puyang-payengan, teu puguh pipikiran, |
|
putusan, katetepan; surat putusan, |
|
puputrian, 1. bonéka leutik tina lamak, |
|
bingung lantaran upamana aya panga- |
|
bisluit, surat resmi nu netepkeun ang- |
|
cocooan budak atawa bahan pikeun ne- |
|
butuh nu penting tacan kacumponan. |
|
katan pagawé jsté. |
|
luh; 2. jagong nu pentil kénéh, sok dia- |
puyar, puray, peuray. |
|
mutuskeun, megatkeun: mutuskeun |
|
ngeun haseum. |
puyeng, lemesna tina rieut atawa lieur. |
|
silaturahmi, megatkeun kabarayaan |
|
rumajaputri, rumajaputra, (tumerap |
puyuh, ngaran manuk nu tukung, nya- |
|
atawa duduturan |
|
ka wanita). |
|
yangna di handap, anakna kawas anak |
putra, lemesna tina anak. |
|
kiputri, 1. ngaran tangkal, kaina beu- |
|
hayam, leutik-leutik geus tingtorolong. |
|
putraan, puputra, apuputra, kagu- |
|
reum sok dipaké dangdanan; 2. anak |
|
puyuh gonggong, sarupaning puyuh |
|
ngan putra. |
|
badak. |
|
gedé. |
|
rumajaputra, keur sumedeng ngora, |
puuh, muuhan, ngeusian logak beunang |
|
kalapa puyuh, kalapa nu pendék tang- |
|
kakara nindak sawawa. |
|
ngaseuk ku sisikian, tuluy dirimbunan. |
|
kalna, buahna bisa kahontal ku budak. |
|
rajaputra, pirajaeun (putra raja). |
puuk, dipuuk, ditapuk, dirungrum: dipuuk |
|
angin puyuh, angin nu sok muih, sarta |
|
kaputran, bumi putra raja. |
|
kabingung, nandangan rupa-rupa kabi- |
|
nyerot hawa ka luhur. |
putri, 1. sesebutan ka putra raja nu istri: |
|
|
|
|